起报纸，“就这些
，莉莉。今天工作时就发生这些事。”
她抱怨他不管孩子们。比如，除饼干和花生酱三明治，卡洛斯什
也不吃。他得学会好好吃饭。卡尔就会随他去。他说：“好，莉莉，没关系，他想吃花生酱就让他吃好。”可是每次卡洛斯不肯吃饭，卡尔就会站起来，抓起他
胳膊，把他拖到房间里，用皮带抽他。莉莉就会哭喊着，攥紧双手，不知所措。他则无动于衷地看着她说：“哦，你还想怎样？是你说他得学会好好吃饭。
不明白你到底想怎样，莉莉？”
莉莉和他
样倔强，她始终没有停止抱怨。年又年，她抱怨声此起彼伏。卡尔再也受不，他打电话叫他哥哥来，和群朋友起忙活三个月，就在车库旁边盖间屋子。那屋子又大又明亮，还带浴室和通往家外面楼梯，从家里面是过不去。卡尔搬进去。下班回来后，他会和家人起吃晚饭，吃完饭后，他马上就回他房间去。只有他有那房间钥匙。他在那里安静地看电视，看报纸，睡觉时也不会有人摸他。莉莉见到他就开始嚷嚷，而他则温和地回答：“你看，房子是你，孩子也是你，账单来付。们还起出门，不是吗？没有人会知道。你还有什可抱怨？”米拉就是在这时遇到莉莉，她对莉莉社交时那俗艳打扮感到好奇。莉莉似乎没想去吸引男人。米拉从没想过，莉莉是在引诱自己丈夫。
7
米拉生活已与从前截然不同。她彻底过上轻松新生活。只有早上不太好过。她讨厌起床。诺姆先是叫她，叫不醒就把她摇醒，醒来后，她像个疲惫醉汉样摇摇晃晃地下楼去，倒杯咖啡。
早上时候，孩子们和她样不开心。他们会争吵，抱怨早餐不好吃。鸡蛋煮久他们不吃，煮得不够久他们也不吃。他们不喜欢吃麦片粥，他们想吃英式松饼或烤面包片。当他们抱怨自己好可怜时，米拉就离开厨房去穿衣服。等她将他们送到校车站回来后，常常需要把他们早餐倒掉。
她回来以后，看到那油腻煎锅和乱七八糟桌子，心情瞬间低落，她得打扫卫生。下午会稍微好过些。虽然要还贷款，可家里钱还是够用。诺姆唯舍得花钱地方就是房子，所以米拉下午就用来计划如何装饰房间，买家具、地毯、帷幔、灯和装饰画。慢慢地，家里就什都齐全。可是，东西多，就更难收拾，于是她买个小文件盒和几叠规格为2厘米×3厘米卡片。她在每张卡片上写下个需要完成任务，然后分门别类地将卡片装进文件盒里。标题为“擦窗子”那叠注明家里每个房
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
