“咦，您回府上去了吗？”
山田露出困扰的表情。
“怎么，我有什么不能回老家的理由吗？”
“不不不，不是这样，那么呃，您现在的住处，已经退租了？”
“不，没有。我正要返回我的闲居……”
总觉得情况有些不对劲。
我从来没有对丸善的店员说过自己的状况。
“你怎么会知道这些？是听谁说的？”
“哦……”
被我这么一问，店员招出是听四谷斧冢书店的为三说的。
“为三啊？真是个爱嚼舌根的小子。虽然也没什么好瞒的，但这样到处宣传别人家的事，真伤脑筋。”
“不不不，不是这样的。其实呢，是东京堂来向小店询问的。”
“东京堂？谁？”
本乡的代销公司，山田回答。
“代销公司？代销什么？是怎样的公司？”
“哦，是代销书籍的公司。”
“那是怎么样，小学徒东奔西走调书回来的……那种代销工作吗？”
以前小伙计为三说过。
他说有时候客人会想要其他书店出版的书，这种时候就必须去别的书店弄来，相当辛苦。
“东京堂原本跟我们一样，是零售商，但很快地也开始做代销和出版。本来是那边三丁目的博文馆……”
等等，我制止他。
“告诉我这些细节也没用吧。简而言之，是有专门收书发书的部门的书铺就是了吧？那里怎么会找我有事？又怎么会问到你们这儿来？这我实在不懂。”
“不，就是呢，尾崎老师……”
“尾崎……”
是指尾崎红叶吧。
“等等，这我更不懂了。我和尾崎红叶老师半点关系也没有啊。我的确是因为你推荐而买了他的小说来读，知道这个人，但人家是赫赫有名的小说家，而我只是一个小读者。如果是我想写信给大师而过来询问，那还比较有道理。”
是畠芋之助先生啦，山田说。
“那……呃，在这里认识的……”
“是的，是尾崎老师的门人，泉镜太郎先生。”
“不，等等，他……”
“他似乎使用畠芋之助这个笔名，在地方的报纸连载小说哦。”
“用那个名字？”
“我是这么听说啦。不知道为什么，哎，感觉本名的名气更要响亮许多，但也许他有什么特别的用意吧。”
总觉得尴尬。
给他取了那样一个名字的，不是别人，就是我。多土的名字啊，不过任谁也想不到他会拿那样的戏言去当笔名吧。
“那么……嗯，是有那么一丝一缕的缘分，但我不懂为何尾崎老师会因此找上我。”
“哦，事情很复杂哪。”
这是我要说的话。
“其实就是，江见水荫[162]老师开设的江水社中的一员——嗯，是江见老师的弟子呢。那些弟子里面呢，有位叫
