,也许,要不多久,就会迟。”
“您这急,是急于上哪儿去啊?”斯维德里盖洛夫问,边好奇地细细打量他。
“什事情都有几个发展阶段,”拉斯科利尼科夫阴郁地、急不可耐地说。
“您自己刚才要求们开诚布公,可是对第个问题,您就拒绝回答,”斯维德里盖洛夫微笑着说。“您总是觉得有什目,所以直用怀疑目光来看。有什呢,处在您地位上,这是可以理解。不过不管多想跟您交朋友,可还是不敢让您相信,事情恰恰相反。真,这样做得不偿失,而且也没打算跟您谈任何特殊事情。”“那您为什那样需要呢?您不是对很感兴趣吗?”
“只不过是作为个有趣观察对象罢。您处境很不平常,喜欢这种很不平常性质,——这就是对您感兴趣原因!此外,您是十分关心个女人哥哥,还有,当时经常从这个女人那里听到许多关于您事情,因此得出结论,您对她有很大影响;难道这还不够吗?嘿——嘿——嘿!不过,得承认,对于来说,您问题非常复杂,很难回答您。嗯,譬如说,现在您来找,不仅是有事,而且还想来解点儿什新情况吧?是这样吧?是这样,不是吗?”斯维德里盖洛夫脸上带着狡猾微笑,坚持说,“既然如此,那您要知道,还在到这儿来路上,在火车上时候,就对您抱有希望,希望您也能告诉点儿什新情况,希望能从您这里得到点儿什对有用东西!
瞧,们都是多富有啊!”
“什有用东西呢?”
“怎跟您说呢?难道知道是什吗?您瞧,直待在家小饭馆里,就已经感到心满意足,也就是说,倒不是心满意足,而是说,总得有个地方坐坐吧。嗯,就拿这个可怜卡佳来说吧,——您看到吧?……嗯,譬如说,虽然是个爱吃人,俱乐部①美食家,可是您瞧,像这样东西也能吃!(他伸出只手指,指指角落里,那里张小桌子上摆着个洋铁盘子,盘子里盛着吃剩、让人难以下咽土豆烧牛排。)顺便问声,您吃过午饭吗?稍微吃点儿,不想再吃。譬如说吧,根本不喝酒。除香槟,什也不喝,就连香槟,整整晚上也只喝杯,就这样还觉得头痛。现在叫这杯酒,是为提提神,因为打算到个地方去,您看得出来,心情有点儿特别。刚才所以像个小学生样躲起来,是因为想,您会妨碍;不过,看来(他掏出表来),还可以跟您在起坐个钟头;现在是四点半。您相信吗,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。