碟子和杯子、汤匙和刀叉。把这些东西全都放在那只屉柜里，把柜子搬去。还有平底
大煎锅、煮东西大铁锅和咖啡壶。等烤箱里冷
，把那里面铁格子拿出来。这东西放在火上烤东西，方便得很。
还想把洗衣盆带去，只怕放不下。可以在桶里洗衣服。小东西带去不上算。你可以在大家伙里烧小东西，却不能在小锅里煮大东西。烤面包盘子全都要带去。这些盘子大大小小可以套在
起。”她站在那里，又把厨房四处看遍。“对你说那些东西，你就搬去吧，汤姆。来收拾其余东西，大罐胡椒，还有盐和豆蔻，还有擦子。这些东西都等最后来搬。”她拿起盏提灯，踏着沉重脚步，走进卧室，她光脚在地上没有发出响声。
牧师说道：“她像是累。”
“女人家总是劳累，”汤姆说，“女人家就是这样，只除做礼拜时候才轻松点。”
“是呀，不过像她那样，实在比平常更累。这真是累得厉害，看样子，她简直累坏。”
妈正好走出门来，听到他话。她那张松弛脸慢慢紧张起来，绷紧肌肉发达脸上，皱纹消失。她眼神锐利起来，肩膀也挺直。她环顾下那间搬空屋子。除堆垃圾，什
也没有剩下。原来铺在地板上几条床垫都搬走。衣柜卖掉。地板上有把破梳子，只空扑粉罐和几件破烂东西。妈把提灯放在地板上。她把手伸到原来当椅子用只木箱后面，拿出个角上裂开油污旧文具盒。她坐下来，打开那只盒子。里面有些信件、剪报、照片、副耳环、只刻着图章小金戒指，还有条头发编结表链，末端缀着金搭环。她用手指摸摸那些信件，轻轻地摸着，又摩平张剪报，这上面记载着汤姆案子开审情形。她把那只文具盒子拿在手里，过很久，从那上面望着远处；接着又重新把翻乱那些信件整理好。她咬着下唇，在那里寻思、回忆。最后，她终于打定主意。她拣出那只戒指、表链和耳环，又向底下掏下，掏出对金袖扣来。她抽出个信封里信，把那些零碎东西塞在信封里。她把那只信封叠起来，放进自己衣袋。接着，她温柔地、轻轻地盖上那只文具盒，用手指细心地在盒子上摸摸。她嘴唇微微张开，随后她站起来，拿着提灯，回到厨房。她揭开炉盖，把那只盒子轻轻放在火炭上。炉火很快就把纸烤黄。道火焰飞起来，卷到盒子上。她把炉盖盖好，不会儿，里面火焰就吱吱地响起来，烧着那只盒子。
外面黑暗院子里，爸和奥尔借着提灯光，把东西装上卡车。工具
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
