雨过天晴,当作一切都没有发生过。事实上,在他清醒后的这些年里,他从未听说过这样的事,看来我和女公爵扭曲的关系已经更加失控了。他将娜丁比作维苏威火山,是总有一天一定会爆发的休眠火山。他不清楚会是什么时候,会有多么猛烈,不过他建议我们两人去接受治疗,我们没有照做。相反,我们绝口不提过去,继续生活。
有时,我会发现女公爵在哭泣——一个人坐在她的孕妇时装设计室里泪如雨下。我问她怎么了,她就会告诉我她无法理解这一切怎么会发生。我为什么会离开她而迷失在d品的世界里?那些年里我为什么会对她那么糟糕?现在我为什么又会变成这么好的老公?她说,在某种程度上,这只会让事情变得更糟,现在,我向她展示的每一个和善的举动,都会让她更加怨恨我,怨恨我为什么这么多年来一直都没有这样去做。但接着,一切又好了,直至下一次,我又会看到她在流泪。
不管怎么说,我们还有我们的孩子,钱德勒和卡特,我们从他们身上找到了安慰。卡特刚满3岁。他比以往更漂亮了,有着一头金黄色的头发和世界一流的眼睫毛。他是天赐之子,自那天在北海岸医院医生告知我们他长大后会丧失官能起,他就获得了上帝的眷顾。自那天起他一直一切正常,这可真够有讽刺意味的。他心脏上的洞现在已经基本愈合了,而且也从来没有给他带来过什么麻烦。
钱德勒呢?我的小傻瓜,我曾经的宝宝天才,曾亲吻走爸爸病痛的小家伙最近又怎么样呢?她还是和以前一样可爱。这段日子里,她获得了一个“CIA”的绰号,因为她每天花大把时间聆听大家的交谈,从中收集情报。她刚满5岁,但她的聪明才智却远远超过了这个年龄。她挺像是销售人员的,利用提建议的微妙威力向我强加她的意愿,不得不承认的是,我对她根本就没有招架之力。
有时,在她睡着时我会盯着她看——很想知道她会如何记忆这一切,如何记忆4岁前(对于思维的发展来说最重要的几年)围绕在她身边的种种疯狂与混乱。我和女公爵一直努力在保护着她,但孩子们天生就是敏锐的观察家。事实上,不时会有什么事情触动钱德勒,让她提起那天在楼梯上发生的事——接着,她会告诉我她有多么高兴我去了亚特兰大,这样妈妈和爸爸才又能和好如初。每当这种时刻,我的内心就会流泪,但她总会迅速地转移话题,把话题扯到一些无关痛痒的事情上,仿佛这段记忆根本就没有对她的内心造成过触动。总有一天,我必须得做一些解释工作,不仅要解释那天在楼梯上发生的事,而是要解释过去几年来所发生的一切。但是,以后有的