T是个极端内向的男人,面对女人时更是羞怯。他毕业至今,已年近三十了,居然从未谈过恋爱,不,甚至没和年轻女孩说过几句话。他当然不是没有机会,一切都只是他那一般人难以想象的胆怯个性作祟。另一个原因,就是他对自己的容貌缺乏自信。他担心若贸然表白爱意,万一遭到拒绝该怎么办。胆怯但自尊心却比其他人强上一倍的他,对于这种求爱遭拒时的尴尬感到无比恐惧。“没见过那么恶心的讨厌鬼!”这种令人悚然的话语不时在对容貌缺乏自信的他的耳畔响起。
可是,即使如此,他这次总算再也忍不住了,由此可见S子是多么令他心动!他当然还是没有面对面公开倾诉爱意的勇气。只是,难道就没有什么即便遭到拒绝也不会丢脸的好方法吗?懦弱的他心里不禁冒出这样的念头。于是,凭着这种人特有的执拗,他独自想出种种方法后再一一否决。
当他在公司与S子并肩处理事务,或者与她若无其事地讨论公事时,表白的念头不时在他脑中打转。无论是记账时或打算盘时,从没有片刻忘怀。就在某日,正当他如常打算盘时,灵光一闪,想到一个妙计。
“或许有点儿难以理解,但这招肯定是最完美的。”他颇具心机地露出会心的微笑。
在他所在的公司,几千名职工按月分两次领取薪水,会计部的主要工作便是根据工厂送来的打卡单,计算每位职工的薪资,再一一装进个人的薪水袋里,最后交由各部门的主管。由于工作量实在太大,公司才会聘请数名薪资计算员来处理这些庞杂琐碎的工作,而会计部的人只要有空就会全体出动,帮忙核对数字或其他项目。
这时,为了便于记账,总是把数千张打卡单,根据职工姓名的头一个字母(日文假名字母)依序排列。一开始是把桌子搬开腾出空间,按照假名字母的顺序逐一排列,但那样太费工夫,最好先依“アカサタナハマャラヮ”(AKASATANAHAMAYARAWA)分类,再各自依照ア“ィゥェォ”(AIUEO)或カキクケコ(KAKIKUKEKO)排列下去,因为一直沿用这套方法,会计部的人才会对五十音的相应位置倒背如流,只要一听到“野崎”(NOZAKI)就会立刻联想到这是第五行(ナ行)的第五个字。
T这是反向操作,试图通过算盘上的数字设计出简单的暗号。也就是说,想要表达ノ(NO)时,仅需在算盘上拨出五十五就行。一整串字句连下来或许有点儿难以解读,但只要对方仔细观察这几个平时熟悉的数字,迟早一定会破解。
依此逻辑,我们就试着解读一下,他究竟传达了什么信息给S子吧!
十二亿指的是第一行