对岸行动有个代号——钌。钌是铂族金属员,具有非常高硬度,但在常温下能轻松地被粉碎。英国警察为“粉碎”阿尔斯通,动用强大力量。英国警察出动150名侦查人员,搜查阿尔斯通集团英国子公司3位高层领导——总经理、财务主管、法务总监(法务总监在被拘留第二天死于心脏病突发)——住所。在同时期,美国司法部探员也开始调查。
21世纪第个10年行将结束时,美国、瑞士和英国z.府决定开展协同调查。瑞士负责调查拉脱维亚、突尼斯和马来西亚合同,英国重点负责调查印度、波兰和立陶宛合同。美国则有能力借助域外法在任何它希望调查国家与地区开展工作,因此它负责“世界其他地区”。不要忘记意大利,它和巴西样,也开展针对阿尔斯通司法传唤。最终,世界银行也开始怀疑阿尔斯通在赞比亚存在腐败现象。阿尔斯通前法务总监艾因宾德回忆那个时期笼罩在勒瓦卢瓦阿尔斯通集团总部紧张气氛时说:“觉得们在当时处于四面受敌境地。”这位训练有素律师次又次地发现新情况:“职位让可以接触到瑞士司法程序,审阅所有合同。每天花6~8个小时,把它们全读遍。有100~150份合同,必须全部进行分析。认为所有合同都是通过小数额、中等数额或者大数额贿赂来获得。”为应对这危机,他建立个由法律顾问和律师组成工作小组。他们人数众多,为正常工作并有效地指挥这些人合作,必须有份组织结构图。这份文件落款日期是2010年11月26日,其中记载英国、瑞士、巴西、美国、法国、波兰和意大利律师姓名。共有39个人负责处理阿尔斯通行贿案件,但当时公司大多数高级管理人员都不知道这件事。
“法国方面情况有些棘手。”艾因宾德回忆道。公司内部有几个顾问,但很快,其中人,也就是奥利维尔·梅茨纳(他是律师公会里头面人物,已经去世)脱颖而出。工作会议都是在他事务所里召开。这令人非常困扰,因为梅茨纳同时是柏珂龙非正式律师。在看来,这存在很高利益冲突风险。
但艾因宾德烦恼不止于此。他被件事深深困扰着,这简直成他噩梦:美国调查。他在美国接受过合规方面专业培训,深知美国司法部手眼通天、手段繁多。“它在2010年第季度就曾联系们,意思很简单:你们已经成为目标。显然,美国司法部希望们知道它正在调查此事,并且邀请们配合。”
这就是美国人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。