“光华公子源氏”,即光源氏,也惟有这个名称是堂皇;其实他生屡遭世间讥讽评论,尤其是那些好色行径。虽然他自己深恐流传后世,落个轻浮之名而竭力加以掩饰,却偏偏众口流传。人言也实在可畏啊!
其实源氏公子处世甚为谨慎,也并无值得特别传闻香艳选事。与传说中好色交野少将相比,源氏公子也许尚不及皮毛。
源氏公子宫后近卫中将时候,常在宫中侍候是上,难得回左大臣邪宅居住。以致左大臣家人怀疑渐生:莫非派氏另有新欢?其实源氏公子本性并非那种见色起意之人。他虽有此种倾好,也只是偶尔发作,才违背本性,而作出不应该有举动来。
梅雨季节,阴雨连绵不绝。宫中又正值斋戒期间,人们终日躲避室内,以避不祥。源氏公子因此长住宫中。左大臣久盼本归,日久不免有些怨恨。但还是备办种种服饰和珍贵物品,送入宫中供源氏公子受用。左大臣家诸公子也日日到桐壶院来陪伴玩耍。众公子中,藏人少将乃正夫人所生,现已升任头中将,和源氏公子最为亲近,是源氏公子游戏作乐最亲热对手。他与派氏公子情形相似:虽受右大臣重视被招为婿,但十分好色;也很少去这正夫人家,却把自己家里房间装饰得富丽堂皇,经常在此招待源氏公子。两人同来同去,片刻不离,也常在起研习学问或游艺。这头中将能耐竟也不亚于源氏公子。这样,无论到什地方,两人都相伴而往,自然格外亲见,相处也不拘礼节。每有心事,也无所不谈。
某日,下整整天雨,到黄昏仍不停歇。雨夜时,中殿上侍候人不多;铜壶院静寂更胜于往日。灯移在案,两人正浏览图书,头中将随手从近旁书橱中取出彩色纸页誊写情书束,正欲打开来看,源氏公子阻止道:“这里面有些是不可看,让挑出些无关紧要给你看吧。”头中将闻言,心中甚为不快,回答道:“想看正是那些不愿说与外人听心里话呢。普通情书,像们这般普通人也能收得许多。那些恨男子薄情词句,才是们所要看呢。”源氏公子只好与他看。其实,放在这里,也都是些很是般东西。重要而有隐情情书,哪里会放在这等显眼书橱呢?头中将看过之后,说道:“各式各样真不少哩!”就凝思猜测起来:这是某某写,那是某某写。有猜得很对,有猜错路子,便疑惑不决起来。源氏公子心中觉得很是好笑,也并不多作解释,只是味加以敷衍,把信收藏起来。然后说道:“像这样东西,你那里定也是很多。也正想看些,情愿把整个书橱打开来与你交换。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。