，而不是指点与帮助。他们想听取佛兰德艺术史专家的意见，可惜他们已经把最好的学者赶出了大学④。
我说：“雨果·凡·德·古斯确有许多佚失之作，很可能分散在欧洲各地；但文字线索太少，亦不知画面内容，故难以确定犯人叙述的真假。”
①显然，对方将它称为证据，称为自白书，而我们忍不住想叫它故事。——原边注
②荷兰历史学者，赫伊津哈因发表反纳粹言论遭到解职，于1945年荷兰解放前夕病逝。赫伊津哈生前即在德国颇有影响。——编者注
③我认为不仅仅是指堂·迪亚戈对扬，而且尤其是指火车上的两个乘客。另外，我认为情报没有藏在画框里。按照附录报告的线索，犯人交托出去的物品除了画，还有那本没人愿意翻开的学术刊物。——原边注
④《图像学》的作者、艺术史学者潘诺夫斯基（1892—1968），因犹太人身份被汉堡大学解职。——编者注
