到无法调整了吧，播映画面由作者的形象切换成了绘本的内容。而我那经过柔化处理的声音，此刻也与画面重合在一起：“不是那样的……”“我不清楚……”整个采访是以作品中瓜崽的一句台词收尾的。那句台词，却被当成我“光彩照人的秘诀”，由一个陌生的女声念出来，简直莫名其妙。
也就是说，那次的电视采访，是彻头彻尾的虚假采访。马丁·斯科塞斯导演去那里喝过茶的事，也绝对是捏造的。
所以，我完全猜不透，等会儿要来见我的那个女人，说她看到那天的采访很受触动，究竟是被我的哪句话触动了。换个角度想想，能被那谎话连篇的采访轻易触动的人，不足以信任。本能告诉我要保持警惕。然而，听说有人是自己的忠实粉丝，还是让我激动不已，这或许也是人之常情吧。无论契机是什么，对方既然能读懂我的书，并且欣赏我的书，不管她是何方神圣，肯定是我的朋友。所以，直到出发前一秒，我都在专心致志地对付蓝色对襟毛衣上的毛球。
绿灯书房地下室的小房间，正方形的桌子上，堆放着稍后要送去书店的绘本。十本一摞，一共十摞。
我在扉页签上名，交给身边的东小姐。她将一张八裁大小的白色和纸[7]夹进去，合上以后，再按照十册一摞堆好。这家下个月要开业的书店名叫“猪熊”。据说店主为了纪念开业，决定收集一些关于野猪和熊的书来卖。世上就是存在一些有奇思妙想的人。
在东小姐指定的空白处，我不停地签上已经写了无数次，却仍然没写习惯的四个字。铃木嘉子、铃木嘉子、铃木嘉子……签名用的是楷体字，跟我做试卷、填写会员卡申请表时用的字体没两样。可是，这个名字却并不是我自己的名字，而是九年前去世的奶奶的名字。
“你这么擅长读书，长大了就去写书吧。”这句话我从小听到大。奶奶最爱读的书是润一郎[8]译的《源氏物语》。身为长孙女的我刚识字，就被迫读起了所有汉字上都标有注音假名的“若紫”一卷。我从小就隐隐约约意识到，其实是奶奶自己想要写书。所以，第一篇小说完成时，我便擅自借用了她老人家的名字。从一开始我就没打算用本名。因为，父母给我取的名字太像虚构的了，我担心用这样的名字，反倒会冲淡自己好不容易完成的作品的虚构性。
“还有一半，加油呀。”
身侧的东小姐鼓励我。
有了我这个寂寂无名的新人作家的签名，这部绘本就能大卖吗？我丝毫不这么认为。可是，据说像这样的签名书，一旦送到书店，出版商就概不接受退货，这是业内的规矩。
“累了的话可以休息一下。”
“没关系。”
我的
