般老百姓而言,由于没有其他娱乐,能来这儿乃是男人一生之梦。
“当时,浅草后面一带习惯被称为里田圃,对于想来吉原却又不太有钱的寻芳客而言,为了抄近路,都是快步穿过里田圃的田埂。
“所以,这大门四周一向安静。这条铺着水泥的汽车道以前被称为日本堤,左右两旁都是水池。由这边望去,对面的水池称为山谷堀,和隅田川衔接。
“大门旁还保存有‘东河岸’这个地名。昔日的江户,不只限于此处,很多地方都保存着与‘河岸’有关的地名,而所谓的河岸通常都是小渔场。我猜测这一带以前应该有渔夫居住。”
“渔夫?”
“嗯。以我们现代人的感觉,或许无法相信。不过所谓的江户的确是水都,水路四通八达,到处保存着与‘河岸’有关的名称。因此,在春暖花开时,以捕鱼维生的半农半渔者应该出乎意外的多才是。
“还有,这棵脏兮兮的柳树被称为‘回头柳’,因寻芳归去的客人会在这棵柳树前意犹未尽地回头瞭望风化区而得名,虽然它现在只是加油站前一株奄奄一息的柳树。”
“这是当时那棵树吗?”
“不,应该不是吧!可能已经重新栽过很多次了。即使这样,未免也太细了吧?是因为车辆废气的缘故吗?对了,我们过去日本堤看看。”
“这里四周在以前都是稻田?”等待信号灯的时候,吉敷问。
夕阳西倾,路旁的小楼房和住家笼上阴影,实在难以想象往昔的田园风情。
“没有钱的老百姓是步行前来,但想和花魁上床的富人又是如何前来?”
信号灯变成绿色,两人穿过马路。
“有两种方式,一种是坐轿子,请轿夫送来。而且,那并非普通的轿子,而是极尽奢华的所谓‘三枚驾笼’,即由三位轿夫轮流替换抬着走,因此速度不会减慢。如果普通轿子是出租车,那么这就算是高级出租汽车了。”
“啊,原来如此。”
“另一种方式是搭船来这边的山谷堀。先来到柳桥,也就是神田川岸边的浅草桥,再搭船出大河,由大河左转上行,穿过吾妻桥,驶入山谷堀的狭窄运河。运河从现在的台东河边体育馆一带开始,直接通至前面的日本堤畔。下船后,边听鸟啼声边在日本土堤上步行八丁。”
“八丁大约是多远?”
“所谓的一丁应该是一百多公尺吧!因此八丁是一公里左右。吉敷,我们就一面回想昔日的情景,一面沿着这条毫无风情可言的柏油路走到大河旁吧!”
中村过了斑马线,立刻向右转。
夕阳西坠,填满车道的车辆亮起了黄色雾灯。
“真吵!引擎和喇叭声让人听不见彼此讲话的声音。以前走在田园正中央的水池道路上,在像此刻这样