向周围乱丢啤酒罐。哈罗德胆怯地缩进阴影里，怕被他们看到。他要回家
，完全不知道应该怎
跟所有人说自己没有成功，但这些都不重要。这本来就是个疯狂
想法，他是时候停下来。再给奎妮写
封信，她会明白。
他又打次电话给莫琳：“还是
。”她没说话，只是吞下口水。他只好说：“是哈罗德。”“是。”她又吞下口水。
“是不是晚点再打比较好？”“不是。”她停下，低声说，“雷克斯也在。们看地图，打几个电话，他也在电脑上查过。们甚至翻出你那本大不列颠摩托旅游指南来看。”她声音听起来还是不对劲，很轻很轻，好像她刚刚跑很远路，还未回过气来。他要用力把话筒压在耳朵上才听得清。
“你想不想和雷克斯打声招呼？”说完这句她笑下，很短促声笑：“他也问你好。”接着是更奇怪声音，好像有人在吞东西，又像在小声打着嗝：“雷克斯认为你可能是在伍勒。”
“伍勒？”“是这样念吗？”
“不知道。现在这些名字听起来好像全都差不多。”
“们觉得你肯定是在哪个地方拐错。”他本来想更正应该是在哪“些”地方拐错，又觉得太费力。“有家旅馆叫红狮子，觉得听起来还不错，雷克斯也这认为。给你订间房，哈罗德，他们会知道你要过去。”
“但你忘，已经没有钱在身上。而且看起来肯定团糟。”
“用电话信用卡付过钱。你看起来怎样并不重要。”“你什时候过来？雷克斯也会来吗？”他问完两个问题都停下，但是莫琳没出声。他甚至怀疑她是不是已经挂掉电话。“你会来吗？”他又问次，感觉体-内血因惊慌而热起来。
她没有挂电话，他听到她吸长长口气，就像不小心烫到手似。突然她声音爆发出来，又快又响，几乎震疼他耳朵。他只好轻轻把话筒拿远点。“奎妮还活着，哈罗德。你叫她等你，她还在等你。雷克斯和查天气预报，整个英国都画着大太阳。明天早上起来你就会感觉好多。”
“莫琳？”她是他最后希望，“走不下去。错。”她没有听到，或者明明听到却忽略掉。她声音不断从话筒里传来，音调越来越高：“继续走，别停下来。还有十六英里就到贝里克。你可以，哈罗德。记住沿着B6525国道走。”
他不知道还能再说什，挂上电话。
就像莫琳交代那样，哈罗德住进旅馆。他无法直视前台接待和那个坚持领他上房帮他把门打开服务员，小伙子还帮他把窗帘拉上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
