。上个月有没有注意到格拉梅西公园芍药花都开?没有,告诉他,上个月还没来纽约生活。这样话,他命令道,明年你定要注意下那些芍药,它们巅峰期很短,你知道,然后就不见。(也许这很明显是在评论那“短暂巅峰期”——但们还是别这看得起凯洛格医生,以为他多有诗意或多懂得怜惜吧。觉得他就是真很喜欢芍药而已。)
“带你出去,小宝贝。”说着他领下楼梯,穿过满是小布巾起居室,往佣人出入口走去。路过厨房时候,他从桌子上拿起个信封递给。
“点心意。”他说。
知道那是钱,根本忍不。
“哦,不行,不能要,哈罗德。”说。
“哦,但你必须拿着。”
“不行,不能要,”说,“绝对不能要。”
“哦,但坚持要给。”
“哦,但绝对不要。”
必须告诉你,之所以拒绝,并不是因为不想被当作妓女看待。(别把想得那高尚!)更多是出于种根深蒂固社交礼仪。你看,父母每周都会给零花钱,佩格姑姑周三时候会把这钱给,所以真不需要凯洛格医生钱。而且,身体里某个古板声音告诉,这钱不能算是挣来。关于性知道得不多,但并不觉得让这个男人好好快活场。个仰面躺着,胳膊直直地贴在身体两侧,除每次你开口说话就用嘴攻击你之外动不动姑娘——她床上功夫不可能有多厉害,是不是?如果别人要付钱跟上床话,希望能做些值得他们掏钱事情。
“薇薇安,命令你收下这钱。”他说。
“哈罗德,拒绝。”
“薇薇安,真必须坚持请你别跟闹。”说着他微微皱皱眉,使劲把信封往这边塞塞——这个瞬间是落到凯洛格医生手上以后,离危险和刺激最近时刻。
“那好吧。”说着接过钱。
(你们觉得这怎样,高贵祖宗们?卖身赚钱,开家族先河!)
“你是个可爱年轻姑娘,”他说,“请别担心:你胸部还有大把发育机会。”
“谢谢你,哈罗德。”说。
“如果你每天喝两百克脱脂牛奶,应该能促进它们发育。”
“谢谢,会喝。”嘴上这说着,其实心里没有任何每天喝两百克脱脂牛奶打算。
正要迈出门去,可这时突然很想弄清楚件事。
“哈罗德,”说,“可以问问你是什科医生吗?”
猜他要是妇科医生,要是儿科医生。觉得儿科医生可能性更大。只是想给自己脑子里猜想做个结。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。