尽量不把
周围面具们
交谈声听进去。为
尽量把这铃声听清楚，不得不深入反省。真就是那串丁冬声在那里绵绵不绝，还有在它与现时之间无定限地展开全部往昔——不知道自己驮着这个往昔。当那只铃儿发出丁冬响声时候，已经存在，而自那以来，为能永远听到这铃声便不许有中断时候，而没有
刻停止过生存、思维和自意识，既然这过去刻依然连接在身上，既然，只要较深入地自反省，就仍能直返回到它。而那是因为它们就象这样蕴含着过去时刻，人肉体能给爱它们人带来那
多痛苦，因为它们蕴含着那多已为他们而抹去欢乐和欲念回忆，然而对于按时间次序注视和延续渴望得到心爱肉体人，它们又是那地残酷，他渴望得直至企盼它毁灭。因为旦死去，时间也便退出这具肉体，而对已经作古她回忆，那淡漠，那黯然无光回忆也消失，并将很快变成对它们仍在折磨他回忆，然而在他身上，当对具有生命肉体欲念不再供养它们时候，它们也将以扑灭告终。
当意识到有整整这长段时间已经被没有间歇地活过来、想过来、分泌出来，这便是生活，这便是自己，不仅如此，而且还意识到每时每刻都得保持它与相联，让它支撑着，而刚栖息在它令人头晕目眩顶巅，不搬动它自己就无法移动下，想到此感到困乏和恐惧。贡布雷花园铃声，那遥远然而又在心里，谛听这铃声日子在并不知晓为所有那个广阔领地里是个基准点。看到在脚下，其实即在身上有那多年年岁岁，感到天旋地转，好象是在成千上万米高空中。
坐在椅子上德-盖尔芒特公爵，望着他，钦羡过他，尽管他年龄比大那多，却并不见他老多少，刚弄明白这是什原因。旦他站起身来，想要站住时候，他便颤颤巍巍，两腿直打哆嗦，象那些老迈年高大主教腿脚，年轻力壮修院修士向他们大献殷勤时，在他们身上只有那个金属十字架仍是牢固。当他要往前走，走在八十四岁崎岖难行峰巅上，他非颤抖得象片树叶不可，就象踩着不断增高活高跷，有时高过钟楼，最终使他们步履艰难而多险，并且下子从那高摔落下来①。想脚下高跷恐怕也已经有那高，似乎觉得自己已经没有力气把拉得那远过去继续久久地连结在自己身上。如果这份力气还让有足够多时间完成作品，那，至少误不在作品中首先要描绘那些人（哪怕把他们写得象怪物）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
