、不合时宜
信
个答复。因为对诸如此类信函从来就只能用行动回答，您认为没有准时给您回信女士在碰到您时候，她不是直呼您名字，而是称您先生。
影射圣卢和拉谢尔暧昧关系问题还没严重到这个程度，它只能使德-盖尔芒特夫人感到刹那间不快，提醒她曾经是罗贝朋友，在公爵夫人家晚会给拉谢尔带来失望事上，也许还算得上是他密友。然而公爵夫人没有继续往下想，脸上那抹乌云消散
，她回答关于圣卢夫人问题说：“告诉您，认为，正是由于希尔贝特从来没爱过她丈夫，所以她对此并不在乎。这劣迹不值得大惊小怪。她爱地位，想要那个姓氏，愿意当外甥媳妇，脱离她泥淖，此后，她也没有别办法，只好回到她来地方去。跟您说，就为可怜罗贝尔，这事儿曾使挺不好受，因为他白白地为此丢远大前程，对此，对许多事他看得很清楚。不该说这事，因为她不管怎样毕竟是外甥媳妇，也没有确凿证据，能证明她欺骗他，可不愉快事情确有大堆。跟您说，点不假，知道这件事，罗贝尔曾想找梅塞格利丝名军官决斗。罗贝正是为这切才应募入伍，战争对他说来就象是摆脱家庭痛苦手段。您如果想解看法，那就是他不是被杀，她是自己去找死。她点也没露出伤心样子，甚至，使惊讶是她那罕见厚颜无耻，她装出满不在乎模样，真叫难受，因为很爱可怜罗贝。您因此也许会感到惊奇，因为大家不解，可有时确实还想到他，谁都没忘记。他从来就啥都不告诉，可他心里知道全都料到。可不是，她哪怕还稍微有点儿爱她男人心，能这
若无其事地同他疯狂地爱过那多年女人呆在同个沙龙里吗？何止多年，竟可以说是至死不渝，因为敢肯定他直没有中止过他爱，即使在战火中。她该扑上去扼住她脖子才是！”公爵夫人嚷嚷道，她忘正是自己让人家请来拉谢尔，给她认为如果希尔贝特曾经爱过罗贝话，不可避免地就会出现场面以可能性，她行为正可能是残酷。“不，”她下结论说，“您瞧见，这是头猪！”这种话居然出自德-盖尔芒特夫人之口是因为她已经从与人为善盖尔芒特家族这个阶层滑落到女伶社会，还因为她把这看作她认为还充满生命力十八世纪风度，最后还因为她自以为可以为所欲为。不过这句话是在她对希尔贝特憎恨驱使下说出来，出于鞭笞她需要，打不到她本人，打在她模拟象上。同时，公爵夫人还想藉此解释她在社交界
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
