夜。到礼拜四，风平息下来
，灰色
浓雾弥漫大地，好像在掩蔽着自然界变化奥秘
样。在浓雾里面，水流淌着，冰块坼裂和漂浮着，溷浊、泡沫翻飞急流奔驰着；在复活节周后第天，在傍晚时候，云开雾散，乌云分裂成朵朵轻云，天空晴朗，真正春天已经来临。早晨，太阳灿烂地升起来，迅速地融解覆盖在水面上薄薄冰层，温暖空气随着从苏生地面上升起来蒸汽而颤动着。隔年草又返青。鲜嫩青草伸出细微叶片；雪球花和红醋栗枝芽，和桦树粘性嫩枝都生机勃勃地萌芽；只飞来飞去蜜蜂正围绕着布满柳树枝头金色花朵嗡嗡叫着。看不见云雀在天鹅绒般绿油油田野和盖满冰雪、刈割后田地上颤巍巍地歌唱着；田凫在积满黄褐色污水洼地和沼泽上面哀鸣；仙鹤和鸿雁高高地飞过天空，发出春叫喊。脱落毛还没有全长出来家畜在牧场上吼叫起来；弯腿小羊在它们那掉毛、咩咩地叫着母亲身边欢蹦乱跳；敏捷小孩在印满赤脚印迹干巴巴路上奔跑，可以听见在池旁浣衣农妇们快活闲谈声，和农民们在院子里修理犁耙斧声。真正春天已经来临。
十三
列文穿上大长靴，第次换下皮大衣，穿起呢外套，去视察农场，涉过在太阳光里令人目眩溪流，会儿踩在冰上，会儿又陷进胶泥里。
春天是计划和设计时节。当列文走到农场时候，他好比棵春天树不知道向何处和怎样伸展它那含苞嫩枝和幼芽，他也不十分知道现在要在他所喜爱农事上做些什
，但是他感觉得他有满腹绝妙计划和设计。首先他就去看家畜。母牛已经放进围场里，它们身上闪耀着春天新换、光滑毛，晒着太阳，哞叫着要到草地上去。列文叹赏地凝视着这群母牛，它们情况他点滴都知道得清清楚楚，于是吩咐把它们放到草地上去，小牛放进围场里。牧人们高高兴兴地跑去准备到草地上去。牧牛妇女们提着裙子，迈动那还没有被太阳晒黑白嫩赤脚溅起泥浆跑过去，手里拿着树枝，追逐那群因为春天来临而欢喜若狂小牛。
叹赏番今年生下格外优良小牛之后——早先生小牛有农民母牛那大，而帕瓦女儿才三个月就已经有岁牛犊那大，——列文吩咐把槽搬到外面去，在围场里喂它们干草吃。但是结果发现因为围场在冬天没有使用过，秋天修筑木栏已经坏。他差人去叫木匠，本来照他吩咐，木匠该制造打谷机。但是结果木匠还在修理耙，而耙原来应该在大斋期之前就修理好。这可使列
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
