。尽管看样子他刚才喝过酒，但没有醉。他脸上
表情极端蛮横同时却又明显地胆怯——这很奇怪。他很像那种长期唯唯诺诺、逆来顺受，但突然跳出来想表现
下自己人。或者说得更确切些，就像那种很想打您，但又很怕被您打人。从他话语和相当尖细声调里可以听出种疯疯癫癫调侃味，时而气势汹汹，时而畏畏葸葸，以致显得有点结结巴巴。他吐出“穷窝”这个词时候，仿佛浑身在颤抖，他瞪大
眼睛，个箭步冲到阿廖沙面前，使他不由自主地往后退步。这位先生穿那件深色劣质土布大衣，打满补丁，油渍斑斑。他身上那条早没有人穿颜色很淡方格裤子，料子很薄，皱巴巴裤脚往上缩大截，就好像孩子长大还穿着又短又小衣服。
“
……是阿列克谢·卡拉马佐夫……”阿廖沙回答。
“非常明白，”这位先生立即打断他，以此表示他不用问也知道对方是什
人，“是退伍上尉斯涅吉廖夫。但还是想知道究竟什事情要劳您大驾……”
“只是顺便来看看，当然，自己也有话想对您说……如果您允许话……”
“既然这样，这儿有椅子，请就座吧，这是古代喜剧里常说‘请就座’……”说着，他迅速地搬起把空椅子（把农家用简陋白木椅子），放到屋子正中央。接着，又给自己搬把同样椅子，在阿廖沙对面坐下来，依然贴得很近，两人膝盖都快碰到块。
“尼古拉·伊里奇·斯涅吉廖夫，前俄国骑兵上尉，虽然因过失蒙受羞辱，但毕竟还是上尉。不应该说是斯涅吉廖夫上尉，而应该说低三下四上尉，因为后半辈子说话变得低三下四。在屈辱中养成低三下四说话习惯。”
“您说得很对。”阿廖沙微微笑。“但究竟是在不知不觉中养成，还是故意养成？”
“上帝可以作证，这是无意间养成。原来说话直没有低三下四，辈子都没有低三下四，突然栽个跟头，爬起来就开始低三下四。这是上帝安排。看得出您对现代种种问题很感兴趣。但为什您对也这感兴趣呢？您看居住环境就无法招待贵客。”
“到这里来……是为那件事情……”
“哪件事情？”上尉追不及待地打断他。
“就是您和哥哥德米特里·费奥多罗维奇相遇那件事。”阿廖沙尴尬地说。
“这是哪次相遇？是不是那次相遇？就是跟树皮擦子，洗澡用树皮擦子有关次？”他突然把身体往前移移，这次他膝盖真碰到阿廖沙。他把嘴唇紧紧地抿成条线。
“什树皮擦子？”阿廖沙嗫
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
