对于圣约翰·特杜奇奥这个地方,无所知。当他们告诉,莉拉和恩佐去那里时,唯想到是尼诺朋友布鲁诺·索卡沃香肠厂就在那个地方。这个联想让很不舒服,已经很长时间都没想起过伊斯基亚岛那个夏天,那个幸福假期已经慢慢褪色,它糟糕面正在显露出来。发现,那时候每种声音、每种味道都让很恶心,记忆中最让难以忍受就是在玛隆蒂海滩夜晚和多纳托·萨拉托雷之间发生事情,哭很长时间,这有些出乎预料。当时发生在莉拉和尼诺身上事情让非常痛苦,这使觉得那个夜晚是愉悦,但经过很长时间之后,意识到:在黑暗中,在冰冷沙子上,和所爱那个男孩父亲——个庸俗男人发生关系,第次被插入,真是件不光彩事情。为此感到耻辱,这种羞耻感和那段时间感受到其他羞耻感混合在起,让很崩溃。
不分日夜地忙着写论文,纠缠着彼得罗,大声给他读写好部分。他总是很客气,摇摇头,随口引用维吉尔或者其他古罗马作家段落,说可能对有用。记下他说每句话,然后写到论文里,但很沮丧。游移在两种截然不同情绪里。寻求帮助,但又觉得很屈辱,对彼得罗很感激,但也充满敌意,尤其是当他尽切努力,不让觉得有负担时。最让觉得不快件事是,曾去找位四十岁上下助教,让他看研究成果,他也辅导彼得罗论文,他是个严肃认真,但也很热情人。
看到他对待彼得罗态度,好像彼得罗在大学已经有自己职位,而只是个普通好学生。常常因为愤怒、高傲,或者害怕承认自己低人等,而拒绝和这个老师交谈。想,要比彼得罗做得更好!虽然他比知道东西多,但是他很灰暗,没有想象力。他研究方式、给提建议方式,太过于小心翼翼。就这样,推翻之前写东西,重新写,按照自己认可方式写。去找导师时,他听说想法。是,他是表扬,但轻描淡写,就好像竭尽全力,也不过如此。很快明白,彼得罗·艾罗塔在大学有个未来,而没有。
关于这点,有次还说句很冒失话。这位助教对很友好,他说:
“您是个非常聪慧学生,您在毕业之后想教书吗?”
以为他说是在大学里教书,高兴地欢呼下,脸颊变得滚烫。说喜欢教书,也喜欢做研究,说愿意继续研究《埃涅阿斯纪》第四卷。他马上发现理解错,他有些尴尬。他搪塞说,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。