但却不知道如何回应，他会白白浪费她。
觉得自己不可能像她那样爱上任何人，甚至是尼诺，只知道看书打发时间。在那
刻，感觉自己就像只有缺口
碗——那是妹妹埃莉莎用来喂猫碗，后来那只猫再也没有出现，那只空碗落满灰尘，被遗忘在楼梯间。感觉到种强烈焦虑，觉得自己有些夸张
，走得太远。告诉自己，要向后退，应该像卡梅拉、艾达、吉耀拉或者莉拉那样，抹去傲慢，惩罚自己自负，不再羞辱那个爱人。阿方索和玛丽莎离开，他们和尼诺在说好地方汇合，避过母亲目光，绕个大圈子来到露台上和男朋友碰面。
太阳已经落山，穿得很薄，觉得很冷。安东尼奥看到，点根烟，假装在看海。
“们走吧。”说。
“你和萨拉托雷纳儿子起走吧！”
“想和你起走。”
“你别撒谎。”
“为什
？”
“因为那家伙要你话，你就会把丢在这里，连声再见都不会对说。”
他这样毫不留情、没有点遮掩地对说话，让真很生气。气呼呼地对他说：
“母亲随时都可能过来，为你，有可能会挨她耳光。如果你不明白来这里冒风险，这意味着你只想着你自己，根本就不在乎。”
他听到说句子很长，没用方言，而且还用虚拟式，这让他失去耐心。他扔掉香烟，抓住手腕，根本就没有控制所用力度，他对吼道——是嗓子眼里发出那种吼声，他在那里，只是为，因为是告诉他，让他直待在身边，在教堂里，在吃饭地方。是，是。“你让发誓，”他喘口气说，“你说，你要发誓，你永远不会留下个人。做衣服，欠索拉拉太太很多钱，这做就是为让你高兴，照你说去做，甚至没和母亲、弟弟妹妹在起待上分钟，但得到回报是什？得到报偿就是：你像对待白痴样对待！你直在和那个诗人儿子说话，你当着所有朋友面，让没面子，让丢脸，因为对于你来说，什都不是。你受过教育，而没有，听不懂你说话，这是真，真不懂！但是，真该死！莱农！你看着，你看着眼睛。你觉得你可以玩弄，你觉得不会说‘不’！你错，你知道所有事，但你不知道，如果们现在从这扇门出去，如果现在说‘可以’，说们起走，但如果发现你在学校里或者在别什地方，再和尼诺那个混蛋见面，会杀你！莱农，会杀你！因此你要好好想想，在这里马上离开——”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
