！”
海格转过身，看样子要返回到玛格瑞那里去。
“只要他在这儿，你们就得忍着，这是你们
林子，也是他林子！”他嚷道，哈利和赫敏用吃奶力气推着海格鼹鼠皮背心，努力阻止他往回走。海格仍然皱着眉头，低头
看，发现他们都在推他，表情微微有些吃惊，他似乎根本就没有感觉到。
“镇静，你们俩。”他说完转身继续赶路，他们跟在后面气喘吁吁，“这帮该死老骡子，是不？”
“海格，”赫敏上气不接下气地说，绕过刚才来时候经过那片荨麻，“如果马人不让人类进林子，
和哈利恐怕就不可能——”
“啊，你听见他们刚才话
，”海格不当回事地说，“他们不会伤害幼崽——是说孩子。总之，们不能让自己受那帮家伙摆布。”
“试试吧。”哈利低声对赫敏说，赫敏副垂头丧气样子。
他们终于回到小路上，又走十分钟，树木开始变得稀疏起来。他们又能看见片片清澈蓝天，远处传来清晰欢呼声和叫嚷声。
“又得分吗？”海格问，在树阴下停住脚步，这时他们已经看得见魁地奇球场，“还是比赛已经结束？”
“不知道。”赫敏气恼地说。哈利看到她副狼狈样，头发里粘着叶子和小树枝，袍子撕破好几处，脸上和胳膊上伤痕累累。他知道自己也好不到哪儿去。
“猜是结束！”海格说，仍然眯着眼睛朝球场眺望，“看——人们已经出来——如果你们俩跑快点，就能混进人群，就没有人会发现你们溜出来过！”
“好主意！”哈利说，“好吧……那就再见，海格。”
“真不敢相信他，”估摸着海格听不见，赫敏用颤颤抖抖声音说，“真不敢相信他。真不敢相信他。”
“平静点。”哈利说。
“平静！”赫敏激动地说，“个巨人！禁林里有个巨人！们还要给他上语文课！当然啦，假设们每次进进出出都能通过那群杀人不眨眼马人！——真——不敢相信他！”
“们暂时还用不着做什
！”哈利压低声音安慰她说，这时他们汇入群叽叽喳喳返回城堡赫奇帕奇同学中，“如果他不被赶走，们就不需要做什，他还不定被解雇呢。”
“哦，别胡扯，哈利！”赫敏气呼呼地说，突然停下脚步，害得后面人不得不绕过她去，“他肯定会被解雇，而且，说句实话，有们刚才看见东西，谁还能责怪乌姆里奇呢？”
阵沉默，哈利没好气地瞪着她，泪水慢慢地涌进她眼眶。
“你不是真这想吧。”哈利轻声说。
“不……唉……是啊……不是，”说
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
