],然后是科马克麦卡锡[51]。a.j.最近跟他推荐凯特阿特金森[52]《尘封旧案》。
兰比亚斯进书店就想谈论这本书。“是这样,刚开始有点讨厌这本书,但是接着它吸引,没错。”他靠到柜台上,“因为你知道,它是关于位侦探。但是它故事推进得有点慢,大多数案件到最后都悬而未决。不过转念想,那就是生活,这份工作实际上就是这样。”
“还有续集。”a.j.告诉他。
兰比亚斯点点头。“说不准是不是能继续读下去。有时候,喜欢切都解决。坏人受到惩罚,好人取得胜利。诸如此类。也许再来本埃尔莫伦纳德吧。嗨,a.j.,直在考虑,也许和你可以为警察成立个读书会?嗯,认识别警察也许喜欢读点这类书,是警长,所以会让他们都来这里买书。也没必要仅仅是警察,也可以是对执法活动很感兴趣人。”兰比亚斯往手上挤点洗手液,然后弯腰抱起玛雅。
“嗨,小美女,你怎样?”
“被收养。”她说。
“那可是个很大词。”兰比亚斯看着a.j.,“嗨,是这样吗?真有这事?”
办理收养手续时间跟通常所需样,在九月玛雅过三岁生日前完成。对a.j.主要不利因素,包括他没有驾驶执照(因为他会突然走神,所以直没有拿到),另外当然还有他是单身,从来没有养过孩子,甚至没有养过狗或家庭盆栽。最终,a.j.受教育程度、他跟这个街区(即那家书店)紧密关系,还有事实上那位母亲想让玛雅跟他起生活,这些让他克服不利因素。
“恭喜,最喜欢卖书人!”兰比亚斯说。他把玛雅扔到空中再接住她,把她放到地上。他从柜台上探身过来跟a.j.握手。“不不,得拥抱你下,老兄。这是个值得拥抱消息。”这位警察说。兰比亚斯从柜台后边走过来,跟a.j.拥抱下。
“们要干杯。”a.j.说。
a.j.把玛雅背起来,这两个男人上楼。a.j.让玛雅上床睡觉,那费时漫长(她要上厕所,还要看两本绘本,曲折复杂),而兰比亚斯开瓶酒。
“你现在要为她安排受洗吗?”兰比亚斯问。
“不是基督徒,也没有任何宗教信仰,”a.j.说,“所以不会安排。”
兰比亚斯考虑下此话,又喝点葡萄酒。“你没问问意见,可是你至少应该办次派对,把她介绍给大家。她现在叫玛雅费克里,对吗?”
a.j.点头。
“大家应该知道这件事。你还应该给她起个中间名。同时,想应该当她教父
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。