就出去，见你那个庸医朋友，或者提心吊胆，决心换个医生，或者再被介绍给另
个无能骗子。万是恶性
，过段时间长得太大
，他们会切掉你整个喉部，否则你就必死无疑。当然，你也可以直提心吊胆过下去。留下，几个小时
们就能搞清病因。你难道还有什
更重要事情？”
瓦伦蒂说：“们留下吧，约翰尼，管他。去楼下大厅打电话给电影公司。保证不多嘴，只说有事耽搁住。然后再上来陪着你。”
这个下午过得很忙碌，但非常有价值。朱尔斯看过X光片和取样检验结果，觉得医院喉科专家诊断完全靠得住。检查到半中间，约翰尼·方坦满嘴碘酒，塞在嘴里纱布卷害得他干呕不止，他企图打退堂鼓。尼诺·瓦伦蒂抓住他肩膀，把他狠狠地按回椅子上。检查结束，朱尔斯对方坦得意地笑着说：“肉赘。”
方坦没有反应过来。朱尔斯重复道：“只是肉赘而已。很容易切除，和剥大红肠皮差不多。过几个月你就切正常。”
瓦伦蒂欢呼声，方坦却还是皱着眉头：“然后呢，能唱歌吗？会影响唱歌吗？”
朱尔斯耸耸肩：“这就没法保证。不过你现在反正也没法唱歌，有什区别吗？”
方坦厌恶地看着他。“小子，你不知道你在说什，对吧？听上去是个好消息，其实，有可能永远没法唱歌，对不对？有可能再也不能唱歌？”
朱尔斯终于动气。他直在以真正医生身份诊治方坦，乐在其中，他在帮这个王八蛋个大忙，王八蛋却表现得像是被摆道。朱尔斯冷冰冰地说：“听着，方坦先生，是名医学博士，你应该叫医生，而不是小子。说确实是好消息。本来以为你长是恶性肿瘤，很可能需要切除整个发声器官，否则你会被它害死。担心是也许不得不说你已经死定。说‘肉赘’这两个字时候，确实满心欢喜，因为你歌声曾经带给那多快乐，在还年轻、你还是名响当当艺人那会儿，帮搞定很多姑娘。可是你这个人实在是被宠坏。怎？你是约翰尼·方坦，所以就不可能得癌症，不会长无药可救脑瘤，心脏不会衰竭？你以为你能永生不死？唉，人生又不完全是甜美音乐，你要是愿意在医院里走圈，就会看见什是真正苦难，就会给肉赘唱首小情歌。所以别说废话，该做什就做什。你那位衣冠楚楚医生也许能帮你安排个正经外科专家，但他自己要是企图窜进手术室，建议你因为企图谋杀而逮捕他。”
朱尔斯转身走出房间，瓦伦蒂说：“好样，医生，就该这教训他。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
