开枪杀过人。”他停顿了一下，然后又说，“我晚出生了一年多，没能参加越战。”
艾米对他笑了笑。脸色苍白，但还是微笑了。
“她在审讯的时候听过了。”泰德接着说，“可她还想再听一遍，听你说，把法律用语那部分略去。”
“我明白。”埃文斯说，他指着烟斗，“你想抽的话可以抽。”
泰德看了看它，然后迅速地把它扔进了他的外套口袋里，似乎有点惭愧。“实际上，我正试着戒烟。”
埃文斯看着艾米。“你认为这么做有什么用？”他用同样亲切而和蔼的声音问她，“或者我这么问，你需要它的目的是什么？”
“我不知道。”艾米的声音低沉而平静，“三个星期前，泰德和我在塔什莫尔把那地方打扫了一遍——我们把它挂牌出售了——然后发生了一件事。实际上，两件事。”她看着丈夫，又一次露出苍白的微笑，“泰德意识到发生了什么，因为那时我和你联系并约好见面。但他不知道是什么，我担心他会对我发火。也许他就要发火了。”
泰德·米尔纳并不否认艾米惹怒他了。他把手伸进上衣口袋，正要取出烟斗，然后又把手缩回来。
“但是这两件事……它们与十月份在你湖边的房子发生的事有关吗？”
“我不知道。埃文斯……发生了什么？你知道多少？”
“嗯。”他说着，向后靠在椅子上，抿了一口杯子里的茶，“如果你期待这次能得到所有的答案，你会非常失望。我可以告诉你那场火灾，但至于你丈夫为什么那样做……你可能比我能填更多的空白。最让我们困惑的是大火从哪里开始——不是在主楼，而是在雷尼先生的办公室里，那个扩建的部分。这样看来，他的纵火行为似乎是针对他自己的，但他根本就不在现场。
“然后我们在办公室的废墟中发现了一大块破酒瓶子。里面本来装的是酒——确切地说，是香槟——但毫无疑问，里面最后装的是汽油。部分标签完好无损，我们发了一份传真到纽约。它被确认为酩悦香槟，一九八〇年左右的。但这也并不无可争辩地证明了用来做汽油弹的酒瓶就来自你们自家的酒窖，米尔纳太太，但非常有说服力，因为你们的财产清单里列出了十几瓶酩悦香槟，有些是一九八三年的，有些是一九八四年的。
“这让我们产生了一个似乎很清楚但不太合理的猜想：你或你的前夫可能把你自己的房子烧掉了。米尔纳太太说她走了，没锁门……”
“我为此失眠了好长时间。”艾米说，“我如果只出去一会儿，我经常忘记锁门。我在班戈北部的一个小镇长大，乡下人的习惯很难改掉。莫特以前总是……”她的嘴唇颤抖着，说不出话来，双唇紧紧地
