力打个不停。那人试图以手臂遮脸，像被拘禁
猛兽
样惊叫狂吼。落地蜡烛早已融成摊燃烧中热蜡。琥珀色烛光映出张惊恐面容，个看来相当瘦弱男人。达涅尔立刻停手，脸愕然。那个上气不接下气、满脸鲜血男子，神情疑惑地望着他。达涅尔拿起手枪，枪口对准男子眼睛。那人发出阵痛苦呻吟。
“不要杀
，拜托……”他苦苦哀求。
“巴利斯在哪里？”
男子依旧脸困惑。
“巴利斯在哪里？”达涅尔又问
次，语气转为凌厉，充满连他自己都感到陌生仇恨。
“谁……谁是巴利斯？”男子结结巴巴地问道。
达涅尔作势要用枪托打他脸，对方吓得紧闭双眼，全身不停颤抖。达涅尔这才发现，被他痛打顿竟是个老人。他猛地往后退，背部贴墙坐在地上，用力深呼吸，试着让自己冷静下来。老人蜷缩成团，不断啜泣。
“您到底是谁？”达涅尔先叹口气，口吻总算恢复平和，“不会杀人，只想知道您是谁？还有，巴利斯在哪里？”
“守卫。”他依然呜咽，“是守卫。”
“在这里做什
？”
“他们告诉，说他们还会回来。他们要给他送吃，要在这里等他们。”
“他们要您给谁送吃？”
老人耸耸肩。
“巴利斯吗？”
“不知道那人叫什名字。他留这把手枪给，并且吩咐，如果他三天内没回来话，要把那人杀，然后丢到井里。可是，不想当杀人犯……”
“这是多久前事情？”
“也不知道。已经过好多天。”
“跟您说他会回来是谁？”
“个警官。他没告诉名字，只给笔钱，您要话都给您。”
达涅尔摇头拒绝。“那个人在哪里？指是巴利斯……”
“楼下……”他指着厨房角落那扇金属闸门。
“钥匙给。”
“所以您是来杀他？”
“钥匙！”
老人伸手到口袋里掏又掏，接着递给他串钥匙。“您是跟他们同伙吗？警方派来？他们要做事情都照办，但是杀人，实在办不到……”
“您叫什名字？”
“曼努·莱格赫。”
“回家去吧，曼努。”
“没有家……住在个小棚屋，就在后面树林里。”
“赶快离开这里。”
老人点点头。他吃力地站起来，必须抓紧桌沿才能站稳脚步。
“不是故意要伤害您。”达涅尔安抚他，“把您当成另外个人……”
老人刻意回避他目光，随即拖着脚步往门口走。
“您来真是帮他大忙。”他说。
5
铁门后方有个小房间，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
