两瓶酒都喝光了。基沃在开始喝第二瓶酒时说话,说了不多的几句话。他说他刚从西德和法国回来。法国到处乱糟糟的,戴高乐快不行了,以后还不知道会变成什么样子。成千上万的白痴恶棍从阿尔及利亚回到法国,他估计法国也要变成法西斯横行的地方了。
“德国的情况怎么样?”阿历克特意问他。
“就要看美国佬能不能帮他们撑住了。”基沃说着,用鼓励的眼光看着利玛斯。
“那是什么意思?”利玛斯问。
“就像我说的那样,杜勒斯给了西德制定外交政策的权力,肯尼迪又把那权力收了回去。所以他们火气很大。”
利玛斯用力地点了点头,说:“美国佬就那样。”
“阿历克好像不喜欢我们的美国朋友啊。”阿什加重语气插了一句。基沃对此一点兴趣都没有,只低声说了一句:“哦,是吗?”利玛斯想,基沃装得更像,更有耐心。他像一名驯兽师,让对方围着他转。他似乎愿意给对方一些赏赐,但对方也不会那么轻易就能得到。他分寸掌握得非常好。
吃完饭后,阿什说:“我知道有个好地方,山姆你也去过的。那里服务很不错。我们叫车过去玩玩吧。”
“等一下,”利玛斯说,他说话的口气让阿什迅速地转头看着他,“我先问个问题好吗?去那个地方谁付钱?”
“我来付,”阿什马上回答说,“我和山姆付钱。”
“你们两人谈好了吗?”
“这个—没谈呢。”
“你们知道,我没钱。我可没钱去玩乐。”
“没问题的,阿历克。一直以来我也没有用过你的钱,是不是?”
“是的,”利玛斯回答说,“是的,没有用过。”
他好像要说什么,又改变主意不说了似的。阿什看上去没有生气,只是显得有点担心。而基沃还是一副高深莫测的样子。
利玛斯在出租车里拒绝说话。阿什还讨好地和他搭腔,利玛斯仅恼怒地耸了耸肩。他们到达那里,下车时利玛斯和基沃都没有付车费的意思。阿什领着他们拐进一条深巷,路过的店面橱窗里放着色情杂志。巷子尽头有一块俗丽的霓虹灯招牌,写着:“尤物俱乐部,仅限会员。”门两边贴着姑娘们的照片,照片上都订着一张纸条,用手写体写着:“人体探究,仅限会员。”
阿什按了按门铃,门马上就开了。开门的是个很高大的男人,穿着白衬衫、黑裤子。
“我是会员。”阿什说,“这两位先生是和我一起的。”
“看看你的会员卡?”
阿什从钱包里取出一张米色的卡片,递了过去。
“你带来的客人每人要付一块钱的临时会员费。算他们是你带来的,行吗?”他正要把会员卡递还给阿什的时候,利玛斯抢先一步,把卡