历史
牧龙师 > 幻影城主 > 日本侦探小说的系谱

日本侦探小说的系谱(1 / 13)

上一章   ←  章节目录  →   下一页

1

们在大正末期开始写侦探小说时候,有人看着稀奇就给们这个群体冠上“创作侦探小说群”名号。难道此前日本没有侦探小说吗?并非如此。德川时代,有继承中国《棠阴比事》系统西鹤《樱阴比事》等;由《智慧鉴》改写而成小说《智囊》,可以算是辻原元甫[108]作品吧;沿袭《杜骗新书》风格团水[109]《昼夜用心记》等;还有作者不详《板仓政谈》[110]、《大冈政谈》等,这类小说以机智解谜为主要特点广为流行。

方面,可归入广义侦探小说中犯罪小说则更普遍。像《今昔物语》中恶行卷、《古今著闻集》偷盗卷等,德川末期“读本”、“合卷”[111]中残虐无道故事,以及明治年间发生“五寸钉寅吉”[112]等真实犯罪案件。

光是从南北[113]、默阿弥[114]恶汉剧、贼盗伯圆[115]这些犯罪说书名家中,就看得出犯罪故事在戏剧、说书当中占相当大比重。明治期往后,方面,这类犯罪故事流传不辍,同时又有神田孝平[116]译《和兰美政录》、圆朝[117]《松之操美人生理》、《黄玫瑰》、飨庭篁村[118]译爱伦·坡《黑猫》、《莫格街谋杀案》(不过爱伦·坡要到大正时期才真正为日本读者所接受)、黑岩泪香翻译艾弥尔·加博里奥、鲍福[119]、柯林斯、格林等人作品,西方作品数量开始超越旧有传统犯罪实录,形成大军压境之势。

泪香极受欢迎,据说当年报刊若不连载泪香译作就卖不出去。他自身创立《万朝报》,读者中大半都是在泪香侦探小说吸引下来。那时候,坪内逍遥[120]翻译A.K.格林女士《XYZ》(即《假钞》)、幸田露伴在报纸上连载原创侦探小说《噫吁》、《异哉》,还有红叶门下泉镜花等砚友社成员由春阳堂出版系列共二十六卷丛书《侦探小说》,泪香作品风靡时,掀起侦探风潮。

泪香时代侦探小说翻译家,有丸亭素人、菊亭笑庸、南阳外史、不知火生,还有归化日本英国人说书师布拉克[121](英国人布拉克与侦探小说关系似乎不怎为人关注,但他比任何个外国侦探作家都更早以说书方式演绎利用指纹办案侦探小说。故事内容记录集[122]也在明治二十五年以《幻灯》为题出版,值得留意)。此外,也不能遗漏森田思轩,爱伦·坡和雨果作品翻译,原报庵翻译柯林斯《月亮宝石》等作品。

至于戏剧方面,川上音二郎[123]、高田实[124]等人

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

怒江之战

南派三叔
《怒江之战》为首部南派三叔完结作品,是以真实的第二次世界大战为历史背景的,讲述了中国远征军进入缅甸与日军对抗期间,一个特别小分队深入野人山执行神秘任务的经历。延续南派三叔的叙事风格,整个故事起承转合处处充满悬念。其他还有羽泉联手南派三叔打造的《怒江之战》同名单曲。六十多年前,十万中国远征军溃败怒江,穿越胡康河谷原始丛林的撤退过程中,非战斗减员将近五万将士。自此,这片土著口中的魔鬼居住地,再无人敢接

流星之绊

东野圭吾
我们三人就像流星,毫无目标地飞逝,不知将在何处燃烧殆尽。但不论何时,都会有一根纽带将我们紧密相连:一定要手刃凶手!横须贺,雨,夜幕低垂。为看英仙座流星雨,年幼的三兄妹深夜偷偷外出,孰料父母竟惨死家中。他们的童年随之被剥夺,人生轨迹也彻底偏离常规。以流星之名,三兄妹立誓寻到凶手。

灭运图录

爱潜水的乌贼
修真,去假存真,照见本性。能达到这点的,则被称为“真人”,他们成就元神,超脱生死。灭运图录,灭运道种?一个偶得上古仙法的穿越客在这诸天万界、亿兆大千世界的修炼故事。

重塑人生三十年

皇家雇佣猫
吾十有五,而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命……从1996开始,重塑一生中最精华的三十年……这是一本带点文艺的重生文……
冷淡沉稳穷攻ⅹ直球小太阳受/直球受追攻/互宠村里人说江云意是城里来的少爷吃不了苦,但江云意不仅能吃苦,还能陪穷小子傅岩风一起吃苦,吃生活的苦,吃爱情的苦。江云意觉得,傅岩风什么都好,要是能喜欢他就更好,而傅岩风刚好很喜欢他。年上1v1,he,攻受身心只有彼此。攻人穷志不短,后面会富起来。(受爱哭,但很好哄)

青云台

沉筱之
“我陷在洗襟台下,血都快流尽了,心中想的却是,那个小姑娘,可千万不要来啊。若是……她当真来了,我也只管和人说,我见过她,她已经死了。”
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常