我一眼就认出那就是镰仓海边的孩子之一。我向诸户打了个暗号，告诉他这件事。他状似满意地点了点头，在孩子身旁坐下。我也隔着餐桌坐下来。那个时候，孩子刚用完饭，正在看书生拿给他的图片杂志，他注意到我们，只是不怀好意地笑了笑。孩子穿着肮脏的小仓［24］水手服，嘴巴不停地蠕动着。那副长相，乍看之下犹如白痴，细看之下却觉得他心底深处似乎隐藏着一种难以形容的凶残。
“这孩子艺名叫友之助，据说已经十二岁了，由于发育不良，个子矮小，看起来只有十岁左右。而且他没有接受过义务教育，言语幼稚，也不识字。不过他本领高强，行动犹如松鼠般敏捷，算是智能发育迟缓的低能儿吧。可是他的运动本领和言语能力间有一种异样的反其向而行的意味。虽然极端缺乏常识，但却对犯罪有一种畸形的无师自通，可能是所谓的先天罪犯型儿童。目前不管问他什么，他的回答都是暧昧不明的，他的表情似乎在告诉我们他听不懂我们的话。”
诸户介绍了些背景信息给我，而后转向友之助。
“你之前去了镰仓的海水浴场对吧？那个时候，这位叔叔就在你附近，你记得吗？”
“不知道。我没去过什么海水浴场。”
友之助翻着白眼斜了诸户一眼，粗鲁地应道。
“怎么可能不记得？喏，和你们埋沙子玩的胖叔叔被杀了，乱成一团，不是吗？你知道这件事吧？”
“我才不知道。我要回去了。”
友之助露出生气的表情，猛地站起来，一副马上要离开的态度。
“别胡说了，这地方那么远，你一个人回不去的。你不知道路。”
“我知道，不知道就问大人，我还独自走过十里路呢。”
诸户苦笑着，想了一会儿，命令书生把花瓶和巧克力拿过来。
“叔叔给你好东西，你再待一会儿吧。你最喜欢什么？”
“巧克力。”
友之助站着，老实地回答，只不过声音听起来还带着怒气。
“巧克力是吧，这里有很多巧克力，你不想要吗？不想要就回去吧。回去的话，就不给你了。”
孩子看着那一大包巧克力，瞬间眉开眼笑了起来，却倔强地不肯说要。不过他倒是坐回原来的椅子上了，默默地瞪着诸户。
“看看这个，你很想要吧？我会给你的，不过你得听叔叔的话。看到这只花瓶了吧，很漂亮，对不对？你也见过一模一样的花瓶，对吧？”
“没有。”
“没有？你真倔。好吧，先不说这个。不过，这只花瓶和你平常钻进去表演足艺的壶，你觉得哪个比较大？这花瓶还是小一些的，对吧？你钻得进去吗？就算你再怎么厉害，也不可能钻得进去，没错吧？”
就算诸户这么说
