睹他政治运动带来些后果。但与此同时,毛**也通过种奇怪方式,成为整体文化与感情经历部分。乘坐过大巴和出租车上,他徽章在挡风玻璃前摇晃;很多朋友客厅墙上,也都挂着他形象。他不再是个单纯历史人物,而是中国二十世纪所有撕心裂肺悲剧象征,从**党掌权初期幼稚希望与鲁莽乐观,到“文化大g,m”动荡混乱。无论好与坏,他存在都笼罩着所知中国。已经对他存在司空见惯。
这些想法让清醒地意识到个事实:沉浸到新文化中,是要付出代价。这其中风险很大,可能会破坏你内心深处自,甚至对你身份认同产生深远影响。到湖南,才算是真正将自迷失在中国。决心要像个真正中国人那样在那里生活,也正是这样做。数月以来,每天说着中文,见都是中国人。每个人都叫中文名字“扶霞”,而不是“Fuchsia”。外面世界从视野中暂时淡出。发现自己不仅是在跟刘伟之、三三以及他们朋友对话,从某种程度上来说,思维方式也变得和他们相似。有那阵子,觉得自己已经完完全全脱离自己家和过去背景,也许就辈子住在这儿不走。就是在那个时候,心想:可真是个变色龙,再也记不起自己原本颜色。
毛氏红烧肉
材料:
带皮五花肉500克
菜籽油2大勺
白糖2大勺
料酒1大勺
生姜(带皮切薄片)20克
八角1个
干辣椒2个
桂皮1小块
盐适量
做法:
1.五花肉就凉水下锅,大火烧开后煮到七分熟。捞起放凉,切成3厘米小块。
2.小火热油和白糖,直到糖融化。稍稍开大火,翻炒搅动,直到融化糖变成浓稠焦糖色。加入1大勺开水,起锅,放在旁备用。
3.锅中放猪油,开大火,加入猪肉块翻炒,炒至肉散发出香味并稍稍出油。将多余油倒出,加入热水,没过肉块,加入炒好糖色、料酒、姜、香料和适量盐。
4.大火烧开后转小火,炖煮至少45分钟,至皮软肉烂。快起锅时开大火收汁,按照个人口味再加适量盐。
(1)原文中,这举动是要打破“女子和穷人不能进祠堂吃酒老例”。——译者
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。