莉莉啊。对于服装生意,她又知道些什呢?她开始往返于各工厂间,进些自己喜欢衣服,估算着利润。她每天都去店里,从早忙到晚。她精力充沛,乐此不疲。到周六晚上,她就从店里挑件衣服穿上,化上浓妆,和卡尔起去夜店。卡尔喜欢带她去夜店,他喜欢盛装打扮地带她去炫耀,喜欢花钱和朋友们起玩儿。但他并不急于结婚。
莉莉生意并不景气。她不够心狠,没有经验。有些女人周五买衣服,周就拿来退,而衣服明显是穿过。她不知道怎拒绝。另外,她对衣服选择也不够客观,只是根据自己喜好进货。她撑段时间,个人守在店里,热情并未减退。她就这样苦撑着,直到所有积蓄都花光,连房租都交不起。她美梦只持续年。最终,她含泪以低于成本价盘出剩余库存,宣布破产。之后,她就嫁给卡尔。
5
卡尔沉静外表源于他严格自克制和性格遗传。卡尔五岁时父亲就抛弃他们。他母亲是个冷淡而沉静女人,她找份给人打扫房屋工作,五个孩子大部分时候都自己待在家。她收入微薄,每天早出晚归。当她疲倦地回到家时,家里乱七八糟,孩子们也饿着肚子。于是大女儿玛丽就尽量帮忙。可正如卡尔后来所说,玛丽很“自私”,她想要自己生活,她只是心不在焉地做做饭,仅此而已。她做四年,到她十八岁时候,她就搬出去住。家里没人打扫,没钱去采购。对于个孩子来说,那种生活很凄凉,而对于卡尔这种那时就已经很讲究人来说,更是令人沮丧。所以,即便他长大以后,也从不帮忙做家务,哪怕是举手之劳。他认为那是女人事。卡尔度看不起母亲软弱,怪她没能力操持家庭,怪她没有给自己个像样生活环境。
每个孩子都必须工作。他们要做切力所能及事——卖报纸、擦鞋、跑腿,为杂货店擦地板。老三在十二岁那年得肺结核死。玛丽不管他们以后,莉莲接替她。最小孩子卡尔也跟着哥哥埃德温到街上去游荡。这让他们体内躁动得以释放。没有工作下午,他们就去运动、捣乱和打架。有次,他们去偷水果摊上东西被抓住;还有次,他们把当地个“娘娘腔”绑在挂晾衣绳杆子上,后来有人发现那孩子,才把他放下来,不然他就被勒死。这两件事都没什值得大惊小怪。这些年来,街上野孩子不断被送进少管所,再后来就进监狱。卡尔开始思考起他未来。
卡尔总说,“二战”使他交好运。他身体有点儿缺陷,倒也不是多严重,主要是小时候营养不良所致。可这些缺
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。