“啥意思?”
有气无力地告知:“他迷上你,没错,他爱上你。”
死啦死啦更死样活气地:“哦。真不赖。”
麦克鲁汉:“有空也许该枪毙你翻译。可现在想说,先生。认为制止场败战人比在战斗中牺牲人更该称为英雄!尽管你没被人当作英雄。跟中国人混得久,知道在千夫所指中坚持并不像在美国那容易……哦,当然在美国也不是那容易,你看看。”
:“看出来啦。你甚至都孤独到和们成朋友。”
麦克鲁汉:“们现在就毙这个翻译好吗?”
死啦死啦:“先留着吧。没子弹给他白瞎。”
就不怀好意地笑笑:“会活下去。”
麦克鲁汉:“好吧。那天你也在,你们俩做好事。那,为什沮丧?你可以把消灭法西斯作为你事业。可为什要为场错误战役而遗憾呢?”
对死啦死啦翻着白眼:“为什?”
死啦死啦:“麦师傅,这场仗只要打就是错误吗?”
麦克鲁汉:“早说过。你们高层想打,有几场中途岛和北非才能让这雨林成为万众瞩目,可不是由他说算。军事胜利能带来物资和政治胜利,英国、苏联,所有盟国都想把眼球拉到自己战场上。”他调侃着,倒也不乏同情和嘲讽:“哦,还有祖国。三个现代军事强国和你们下这盘棋,而你们是唯个古老近现代国家……如果直说落后,你不会说打倒帝国主义吧?”
:“打倒帝国主义。”然后胜利地向着死啦死啦:“听见啦?”
麦克鲁汉:“你们师座从来不管这个,他只想打仗。他和你们军长、战区长官们竭力促成这场战役,他们只想壮大自己。”
死啦死啦:“他不是这样想。您也是站着说话不腰痛,并没有半个美国被人占领和屠杀。”
麦克鲁汉:“也许吧。特意把这个送给你。”
死啦死啦莫名其妙看着麦克鲁汉递给他东西,张他照片,来自麦克鲁汉那车零碎中相机,这不奇怪,奇怪是照片上他老哥被扎满大头针。
死啦死啦:“这是什美国把戏?”
麦克鲁汉:“你是个好人,你部下也是。所以不要这样对你自己和你军队——否则只好像个中国老太太样诅咒你。”
他向刻薄脸上竟显得有些友善,死美国佬微笑着,而死啦死啦以苦涩还他微笑,他拿着那张照片端详会。
死啦死啦:“……你也是个好人。”
然后他就把麦克鲁汉扔在那里,跟着,因为麦克鲁汉茫然而向他报之个鬼脸。而们要进饭棚,迷龙正和柯林斯吵得不可开交,迷龙快把他那枝
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。