。你尽管去信那
整套愚蠢
把戏好
，
不管。爱你，萨拉。”
“对不起。”说。
“对你爱胜过对所有那些东西恨。如果你为生孩子，会放手让你去腐蚀他们。”
“你不该这说。”
“不是个有钱人。放弃自己信仰：这是能够提供唯贿赂。”
“爱是别人，理查德。”
“如果你觉得自己受着那个愚蠢誓言约束话，那你就不可能对他有太多爱情。”
没精打采地说：“尽最大努力去打破那个誓言，但是没有用。”
“你认为是个傻瓜吗？”
“为什要这样认为？”
“傻到会指望你会去爱个长着这种东西人？”他边说边把自己糟糕那侧脸颊转向。“你信天主，”他说，“这个很容易。你长得美，你没什可抱怨，但是为何要去爱个给他孩子这种东西天主呢？”
“亲爱理查德，”说，“这并非什太不好……”闭上双眼，把嘴唇贴在他那侧脸颊上。有会儿感到恶心，因为害怕残缺畸形东西。他静静地坐着，让亲吻他。想自己正在亲吻痛苦，而痛苦属于你，正如快乐从不属于你样。爱痛苦中你。几乎能在他皮肤上尝到金属和盐味道。想：你是多好啊，你本可以用快乐杀死们，但你却让们在痛苦中与你同在。
感觉到他突然把脸挪开，于是睁开眼睛。他说：“再见。”
“再见，理查德。”
“别再来，”他说，“不能忍受你怜悯。”
“这并不是怜悯。”
“让自己丢人现眼。”
走。继续待下去没有任何益处。无法让他知道：羡慕他，羡慕他那样脸上带着痛苦标记，每天能在镜中看到你，而不是们称作“美”这个人间俗物。
1946年2月10日
不必给你写信或者对你说话，这就是不久前开始给你写信，又自觉惭愧，最后把信撕原因，因为任何事情在想到以前，你便已全然知晓，而还要给你写信，这看起来太愚蠢可笑。在爱你以前是不是同样地爱莫里斯？抑或直爱其实是你？在抚摸他时候，是否就是在抚摸你？如果没有先抚摸他——用抚摸亨利，或者任何其他人时都没有用过方式抚摸他——话，会抚摸你吗？莫里斯爱，他也用抚摸任何别女人时从未用过方式抚摸。但他爱是，还是你呢？因为他恨身上那些你所恨东西。他自己不知道，但他直是站在你那边。你想要们分开，但他也想要这样。他用自己怒火和嫉妒促成这种结果，他也用自己爱
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
