播放着迪士尼动画片《大力神海格立斯》,屏幕上个卡通半羊半人神正跺着脚叫喊着。影子转身背对着电视机。
“好。”她说,“你应该这办。首先把窗户缝封上,你可以在赫因店里买到这东西,有点像封箱胶带,但是用来封窗户用。把它贴在窗户上,如果你喜欢话,可以用吹风机把它吹干,它可以维持整个冬天,防止暖气从窗户缝里流出去。然后,你买两个电加热器,这房子暖气系统太老,对付不真正寒冷天气。之后,你就可以高高兴兴地轻松过冬。”说完她伸出手来,“是玛格丽特・奥尔森。”
“很高兴认识你。”影子说着,摘下手套和她握手,“你知道,太太,直认为姓奥尔森人都是头金发。”
“前夫是金发。金发,粉红皮肤,哪怕用枪威逼也晒不黑。”
“蜜西・冈瑟告诉,你为本地报纸写东西。”
“蜜西・冈瑟那个大嘴巴,什事情都说。看有蜜西・冈瑟在这里,根本不需要什本地报纸。”她点点头,“是。有时会写些新闻报道,不过大部分新闻稿由编辑主笔负责。负责写本地自然版、园艺版、每周日评论版,还有‘社区新闻’版,讲都是些让人昏昏欲睡无聊琐事,比如方圆十五英里内,谁和谁起吃饭。等等,后个谁应该是宾语吗?”
“是,”影子没管住自己舌头,“是宾语。”
她黑色眼睛凝视着他,影子突然有种似曾相识感觉。以前来过这里。
不对,她只是让联想到某人。
“总之,这就是让你房间暖和起来办法。”她说。
“谢谢。”影子说,“等房间暖和起来后,请你和你小儿子过来做客。”
“他叫里昂。”她说,“很高兴认识你。对不起,忘记⋯⋯”
“安塞尔。”影子说,“迈克・安塞尔。”
“安塞尔这个姓是来自哪个国家?”她问。
影子对此无所知。“说起名字,”他说,“恐怕对自己家族历史向没什兴趣。”
“也许是源自挪威姓氏?”她问。
“们没有那边亲属。”他说着,突然想起爱默生・伯森叔叔,于是又加上句,“也不排除这种可能。”
星期三先生上门找他时候,影子已经用透明塑胶带封死窗户缝隙,客厅里摆着台电暖气,卧室里面还有台。现在室内温度已经很舒适。
“见鬼,你开那辆紫色玩意儿是什鬼东西?”星期三劈头就问。
“哦,”影子说,“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。