。我喜欢她那样,跟她的头发也相配。我想,要是她坐在车里,一路上满是尘土和露水,那一身衣服还不被糟蹋了?再说,这些天晚上潮气多重,穿那些衣服也太单薄了。不管怎么说,蝉翼纱是世界上最不实用的玩意儿了,马修买的时候我就说过这话。现在再对马修去说也白搭。过去他还能听我的意见,现在倒好,只是一个劲给安妮买这买那,卡莫迪的店员都知道他们可以连哄带骗糊弄他,什么都塞给他。只要跟马修说,那东西又漂亮又时新,他准会掏腰包买下来。提醒你一句,别让裙子碰到车轮,安妮,还有,记住把那件保暖的夹克穿上。”
说罢,玛丽拉大步流星地下楼去了,心想,安妮那可人的模样真叫人骄傲,还有:
从前额到头顶笼罩在一派月色中
只是玛丽拉不能去音乐会,听她的姑娘朗诵,因此她深感遗憾。
“不知道是不是真的潮气太重了,我的衣服不合适?”安妮不安地问。
“没有的事,”戴安娜拉起百叶窗板,说,“晚上的天气好极了,丝毫没有露水。你看还有月光呢。”
“幸好我的窗是朝东的,就对着太阳升起的方向。”安妮说着,朝戴安娜走过去,“多美好啊,你看黎明从那些蜿蜒起伏的山冈上升起,透过那些冷杉的尖顶,散发出熠熠光辉。每天迎来的都是新的早晨,我觉得自己的灵魂就沐浴在初升的朝阳之中,被洗涤一新。哦,戴安娜,我深深地爱上了这个小房间了。我真不知道下个月我去镇上后,离开它我今后的日子怎么过!”
“今晚别提离别了,”戴安娜央求着,“我想都不愿去想。想起来就让我悲伤。我就是想今晚过得快快活活。你要朗诵什么,安妮?你紧张吗?”
“丝毫不紧张。我经常在公开场合朗诵,现在不在乎了。我决定朗诵《少女的誓言》。它非常凄婉。劳拉·斯潘塞打算朗诵一段喜剧台词,不过我宁愿让听众伤心流泪,也不想听的人捧腹大笑。”
“要是他们让你再来一个,你准备朗诵什么?”
“他们不会想到让我再来一个的。”安妮自嘲道,不过她暗中还是希望大家能请她再来一个。她甚至想到,第二天,吃早饭的时候还要对马修把当时的情况描述一番哩。
“比利和简来了——我听见车轮声了。快走吧。”
比利·安德鲁斯坚持要安妮和他坐在前排的位置上,她只好老大不情愿地爬了上去。其实她更愿意与女孩子坐在一起。这样就可以与她们尽情地谈天说地,比利这个人很少笑,也不爱交谈。他是个二十岁的小伙子,长得胖胖的,个子高高的,反应很迟钝。他圆圆的脸上毫无表情,特别缺乏与人沟通的能力,不过,他非常崇拜安妮,想到自己