历史
牧龙师 > 绿山墙的安妮 > 译本前言

译本前言(1 / 2)

《绿山墙安妮》是首优美田园诗,更是曲展示人性真、善、美颂歌。

故事发生在加拿大个偏僻农村阿丰利所叫绿山墙农家。农家主人是对孤身卡思伯特兄妹,哥哥叫马修,妹妹叫玛丽拉。由于年事日高,他俩想从孤儿院收养名男孩,既可为这寂寞农家增添生活乐趣,也多个帮手,以减轻马修负担。可是阴差阳错,人家给他们带来个小姑娘——安妮。

绿山墙这位新成员长着头红发,满脸雀斑。她虽然从小丧失父母,经历种种生活磨难,却生性活泼乐观,极富想象力,她像股清新风吹进原本闭塞绿山墙;她善良和率真博得同学和乡亲真挚友情和关爱;她聪明而勤奋,凭着自己不懈努力顺利地考取女王学院,年后取得级教师证书,并获得大学奖学金。但她不忍离开朝夕相处温馨亲切绿山墙,更为照顾为自己付出心血而影只形单玛丽拉,毅然决然地放弃大学深造大好机会。

安妮最突出特点是爱幻想,少年儿童最普遍性格特征在她身上得到最鲜明体现。她善于从平淡日常生活中汲取无穷乐趣,在平凡中发现绚丽人性美和自然美。个普普通通湖,在她眼中,成“闪光湖”;方小池塘被她称为“柳池”;株开花树,她认为那是“白雪皇后”……当然,她幻想也给她带来烦恼,甚至痛苦,还闯祸,闹出不少笑话。安妮之所以爱想象,是因为她不安于平庸生活,是她追求美率真表现,是她善良本性流露。

作者在《绿山墙安妮》中除重墨浓彩揭示安妮那美丽而善良心灵之外,还塑造出多个性格鲜明生动人物。他们对安妮成长起重要作用。其中最主要是绿山墙里主人马修和玛丽拉。这两兄妹性格迥异,但都有颗善良心,他俩具有劳动人民特有朴实真诚,对安妮关怀备至,但做法截然不同。

马修是安妮忧乐倾诉对象和忠实听众,他与安妮情感息息相通。可以说没有马修,就没有绿山墙安妮。玛丽拉也深深关爱这位乐天小姑娘,但她爱只默默地表现在行动上,不但忌讳在言语上流露出来,而且表面看来对安妮有时还过于挑剔和严厉。

如果说马修兄妹在物质上保证安妮成长,那牧师妻子阿伦太太和斯塔西小姐在精神上对安妮予以指导和影响,她们言行几乎成安妮前进道路上榜样。

本书作者露西·马德·蒙哥玛丽(1874—1942),生于加拿大爱德华王子岛,她是家中独生女儿。母亲早逝,父亲在外经商,她和外祖父、外祖母起生活。蒙

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

洗铅华

七月荔
电视剧为有暗香来原著小说《洗铅华》,七月荔发布于知乎平台的长篇言情类小说,讲述一个关于华浅因一念之差犯错,但在华戎舟的帮助下改过自新并获得救赎的故事。一个新时代的奋发女青年,一觉醒来却发现穿越到自己熬夜追的小说里面,穿越就穿越吧,还偏偏穿到一个恶毒女配的身上。奸臣父亲,纨绔兄长,再加上前期女配已将坏事做尽,所以她的保命之路可谓是道阻且长。霸道男主,温柔男二,潇洒男三……全是女主的,和她没有半毛钱关
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常