塞尔西奥望着她们穿过
片开满大红鲜花
空地，然后过
马路消失。神甫回答：当然看书。记者追问：看什
书？神甫说：关于解放神学书。
喜欢看莱昂纳多·博夫［3］和巴西人著作。但是，也看侦探小说。记者起身，踩灭烟头，说声：幸会。神甫握住他手，点点头。
第二天上午，塞尔西奥·贡萨莱斯乘坐公交车前往埃莫西约，在那里等四个小时，然后坐飞机去首都。两天后，他交给周刊主编份关于“忏悔者”新闻报道。随后，很快忘掉那件事全部内容。
检察员胡安·德迪约斯·马尔蒂内斯问精神病院女院长：什是恐圣症？请您指点下吧。女院长说她叫爱尔维拉·甘波斯。她要杯威士忌。胡安要杯啤酒，看看周围环境。露天茶座上，有个手风琴手，身后跟着个女小提琴手，二人极力但徒劳地要引起个乡下人注意。胡安估计，这人像个d品贩子，虽然这家伙露出是后背，他无法确认。女院长爱尔维拉解释说：恐圣症就是害怕或者厌恶圣物，尤其是他自己宗教神圣器物。他想举吸血鬼为例，这东西总是能逃脱惩罚；可是估计女院长会笑话他。那您认为“忏悔者”得恐圣症？女院长：直在这样考虑，现在认为是这样。胡安说：两天前，他捅死个神甫和另外个人。那个拉手风琴人很年轻，超不过二十岁，圆圆像个苹果。但他表情属于二十五岁以上样子，微笑时除外，偶然笑时候会让人突然发现他很年轻，初出茅庐。女院长说：“忏悔者”随身携带刀子不是要伤害活人，而是准备打碎在教堂里遇到切圣物。胡安提议：咱俩说话用“你”，好不好？女院长微微笑，点点头。胡安说：您是个非常有魅力女性，苗条、动人。女院长问他：您不喜欢苗条女人？那个女小提琴手个子比手风琴手要高，她身穿黑色紧身衣裤。头发平直，长及腰间，有时闭上眼睛，尤其是手风琴手在拉琴和唱歌时候。胡安想，这切最令人伤心，是那个d品贩子或者说身穿西装、可能是d品贩子家伙，几乎不注意那对演奏男女，而是跟个像猫鼬男子和个像母猫女子谈话。胡安问女院长：咱俩用“你”称呼，行吗？女院长：行啊。他问：您肯定“忏悔者”患上恐圣症？女院长说，她直在翻阅精神病院病历，看看能不能找到某个老病号跟“忏悔者”症候相似。结果是零。女院长说，根据您提供他年龄，可以肯定从前住过什精神病治疗中心。那个拉手风琴小伙子，突然跳起踢踏舞来。从胡安和女院长位置上听不见小伙子声音，但
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
