唤女仆。只是在她换好衣服、蒙起黑盖头之后，家里才听到她
声音：
“谁要问起
，就说到埃南塔家串门儿去
。”
老女仆在黑暗中嘟嘟囔囔地说：
“去埃南塔家？唉，又是埃南塔！你丈夫不是不许你去找埃南塔吗！你那位埃南塔是个皮条匠！瞧着吧，非得告诉你丈夫……”
“行啦，行啦，别叨叨！”妮莎说着像影子
样悄然溜出房门。妮莎平底鞋在天井石板上噔噔地响，女仆嘟囔着出来关上平台小门。妮莎离开自己家。
在这同时刻，下城另条弯弯曲曲、阶阶地通向湖畔小巷里，从扇篱笆门中，走出个表人才年轻人来。这篱笆门内房子相当简陋，靠街面墙没有窗户，窗户全是向院里开。年轻人小胡子修剪得整整齐齐，洁白头巾①垂到肩上，穿件下摆上带穗、节日穿天蓝色新长袍，脚上是双新平底皮鞋，走起路来吱吱响。这个为欢度重大节日而穿戴新鹰钩鼻子②青年人正昂首阔步向前走去，不断地超过那些匆匆赶回家参加节日晚餐行人，边走边观望着路旁纷纷亮起来窗子。年轻人走这条路，就是穿过市场边缘通往圣殿岗脚下那条路，大祭司该亚法府第就坐落在那里。
①俄文（克菲），阿拉伯人头巾，边缘可垂到肩上。因最初著名产地库法而得名。
②犹太人特征。
不会儿，有人看到这个年轻人走进该亚法大祭司府大门。又过不大会儿，他便从府第里出来。府里这时节日气氛正浓，灯笼火把照得亮如白昼，热闹非凡。
从该亚法府出来后，年轻人走路更精神，更显得喜气洋洋。他上加快步伐赶回下城去。走到市场旁边个拐弯处，在熙来攘往人群中，他注意到有个妇女迈着舞蹈般轻盈步伐从他身边赶过去，她黑盖头直蒙到眼睛上。就在与这位美男子擦肩而过时候，那女人微微掀起盖头，朝年轻人瞟眼，但是她不仅没有放慢脚步，却反而走得更快，仿佛急于躲开刚才赶过男人。
年轻人不仅注意到她，而且认出她。认出是她，他不禁浑身抖，停住脚步，迷惑不解地望着她背影。但这只是瞬间事，他马上便向前追去，还险些碰倒个捧着罐子行人。追上之后，他激动地喘着粗气喊道：
“妮莎！”
那女人转过身来，眯起眼睛，表情冷漠而且有些懊丧。她用希腊语慢条斯理地答道：
“噢，原来是你呀，犹大？下子都没认出你来。不过，这倒是好兆头，人们都说，谁要是让人认不出来，谁就快发财……”
犹大非常激动，心脏怦怦乱跳，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
