向他们展示幅经典,这是幅诉说着爱、友谊、春天和欢乐图画,可以出现在任何本抒情诗选集中。们看到春天树木盛开着缤纷花朵,恍若天堂花园里高耸柏树,情侣们依偎在花园中,吟诗喝,欢乐满溢。置身湿霉、冰冷、遍布灰尘宝库,们仿佛也能闻到春天花香,以及幸福恋人们皮肤上散发出来隐约幽香。“仔细看,这位艺术家,不仅能够用真诚细腻笔触,描绘出爱侣臂膀、纤赤足、优雅姿态和在他们头顶上慵懒翩飞鸟儿,同样地,也能画出背景中形体粗糙柏树!”说,“这是布哈拉人吕特非作品,由于这位画家脾气,bao躁又好斗成性,以致每幅图都只画半就不画。他与每位君王及大汗争吵,指责他们对绘画窍不通。这位伟大大师从不曾在任何座城市久留,总是从这个君王宫殿换到下个,从这座城市迁至下座,路上与人起冲突,就是找不到有哪位统治者配得上他才华。直到最后他来到某位首领画坊。这个微不足道首领,只统治着几块光秃秃山顶。尽管如此,吕特非声称:‘大汗领土虽然小,但他懂得绘画。’于是他在那里呆下来,度过二十五年余生。然而,他究竟知不知道这位微不足道君主其实是个瞎子,时至今日,这个疑仍是众人茶余饭后笑谈。”
“你们看见这页吗?”午夜之后很久,说,这回他们两人起手拿着蜡烛赶到身旁。“从帖木儿孙子时代起直到现在,五十年时间里,这册书已经换十个主人,远从赫拉特传到此地。”借助放大镜,们三个人审视着塞满书末页各个角落、推挤杂沓、层层相叠签名、献、历史资料和现实生活中彼此残杀苏丹名号。“这册书是伊斯兰历八百四十九年时,借真主之助,由赫拉特穆沙非子,书法家苏丹·威利,在赫拉特编纂完成,献给伊斯梅图德·冬雅,她是世界统治者巴依松古尔兄弟穆罕默德·朱齐妻子。”接着,们从书末题名得知,此书流传至白羊王朝苏丹哈里尔之手,再传给他儿子雅枯普大人,然后流传到北方乌兹别克苏丹手中。每君王都曾开心地赏玩这本书段时间,从中移去或增添两幅图画。从第个主开始,每位君王都把自己美丽妻子面容加入图中,并骄傲地在末页添上自己名号之后,这本书落入征服赫拉持萨姆·米尔扎手中,他在书中补上页献词,把它当作礼物送给自己哥哥伊斯玛伊尔君王。后者接着把它带回大布里士,同样补上另页献词,准备作为礼物。然而后来,天堂居民,雅勿兹苏丹·赛里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。