不幸使你比见到
之前更悲哀，那
——”
“别那说，曼内特小姐，因为若是世上还有东西能拯救，你早就拯救
。你不会使更悲哀
。”
“既然你所描写心情大体可以归结为影响——简而言之，这是感觉——难道就无法产生有利于你影响？难道就完全不能对你产生好影响？”
“现在所能获得最大好处，曼内特小姐，正是到这儿来想得到。让在今后迷失方向生活中永远记住曾向你袒露过心，这是最后
次袒露。要记住，此时留下些能让你悲痛和惋惜东西。”
“这些都可以改变，曾再最热诚地、衷心地请求你相信
“别再请求相信，曼内特小姐。已经考验过自己，也更解自己。可是，令你难过。让赶快说完吧！你是否能让在回忆起现在时相信生活中最后番知心话是保存在你那纯洁真诚心胸里，它将在那儿独自存在，不会让任何人知道？”
“如果那对你是种安慰，答应。”
“连你最亲爱人也不让知道？”
“卡尔顿先生，”她很激动，过会儿才说，“这是你秘密，不是秘密，保证尊重它。”，
“谢谢你。再说句，上帝保佑你。”
他把她手在唇边放放，然后向门口走去。
“别担心会继续这次谈话，曼内特小姐，即使是顺便提起。是永远也不会再提起。就算让死去也不会有更可靠保证。在死去时，这个美好回忆对也将是神圣——为此，还要感谢你、祝福你——最后句誓言是向你作出，而名字、缺点和痛苦都将温柔地存留在你心里。还能有什比这更令人轻松和快乐呢！”
他跟他向表现多不同啊，想想看，他放弃多少东西啊！他每天又压抑和扭曲多少感情啊！想到这切不免令人痛苦。在他停步回头望她时，露西-曼内特伤心地哭。
“别难过！”他说，“配不上你这种感情，曼内特小姐。两个小时之后，瞧不起却又摆不掉卑劣伙伴和恶劣习性又会把变得比流浪街头可怜虫更不配你眼泪！但在内心里对你将永远是现在，虽然外表上仍是你向在这儿所见到样子。对你提出倒数第二个请求是：相信这番话。”
“会，卡尔顿先生。”
“最后请求是这样——提出它之后就让你摆脱个深知跟你毫无共鸣、无法沟通客人。虽知道说也无用，但也知道话出自灵魂。愿为你和为你所爱人做任何事。若是事业条件较优，有作出牺
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
