气使他们冷得发抖。于是，从不会减少
天劳作又开始
。有人到泉水边去，有人到田野里去。男，女，有在这边挖地，有在那边照顾可怜牲口，把瘦瘠母牛牵到路边能找得到草地上去。在教堂里，在十字架前有两个跪着人影；与他们开始祷告同时被牵出母牛勉强把自己脚边野草当作早餐。
庄园要醒得晚些，这跟它身份相称，却也显然渐渐地苏醒。起先清冷狩猎用野猪矛和猎刀按往常样先泛出红光，然后便在晨曦中清晰地闪亮；门窗敞开，厩里马回头望着从门口泻进光和清新。绿叶在铁格花窗上闪着光，发出沙沙声音。狗使劲地扯着铁链，不耐烦地站立起来，想获得自由。
这切琐碎活动都是晨光再现时生活常规。可是庄园大钟却敲起来，台阶上步履上下，人影闪动，然后是杂沓脚步声四处响起，马匹匆匆地配好鞍离开。这切难道也是生活常规
？
是什风使那头发灰白补路工这匆忙？他已在村外坡顶上开始工作，他那没多少分量午餐包放在堆石头上，连母牛也不愿碰它碰。是不是鸟儿把他午餐带到远处，跟偶然撒播种子样，撒到他头上？总之，在那个炎热早晨他像逃命样向山下奔跑，跑得灰尘扬起有膝盖高，直跑到泉水边才停止。
村里人全在泉水边神态沮丧地站着，悄悄谈话，除表现出忧心忡忡好奇与惊讶外，没有露出别感情。匆匆牵来、就便拴住母牛有傻望着，有躺着反刍，咀嚼着在它们被停止漫游时啃到嘴里并不可口东西。部分庄园人、部分驿站人和全部税务入员都多少武装起来，无目地挤在小街另边，都很紧张，却都闲着没事。补路工已经挤进五十个特别好朋友群里，面用蓝帽子抽打着自己胸脯。这切预示着什？加伯尔先生此时又在个已骑在马上仆入身后匆匆上马，那马虽有双重负担却也飞快地跑开，像是德国民歌利昂诺拉另个版本。这又预示着什？
这说明庄园里多出张石雕人面。
果刚在夜里又看这座建筑物眼，为它增加这张石雕人面；这座建筑已等它大约两百年。
石雕人面靠在侯爵枕头上，长在侯爵身上，像个精巧假面，突然受到惊吓，发起脾气来，于是变成石雕。把刀子深深地插在石像心窝里，刀把上挂张纸条，上面潦潦草草写行：
“催他早进坟墓。雅克奉赠。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
