都柏林商人码头二十三号乔治·普勒姆垂制造，每听装四英两。这则广告是市政委员、下院议员约瑟夫·岶·南尼蒂（哈德威克街十九号圆形建筑小区）给插到讣吿和忌日通告栏下面
[87]。商标是李树。注册商标是李树肉罐头。谨防冒牌货：皮特莫特、特拉姆普利、莫特帕特、普拉姆特鲁[88]。
他举出哪个例证来诱使斯蒂芬去推断，独创性尽管能产生各自报酬，但未必总能导致成功呢？
他本人曾想出个主意：让牲口拉
辆有照明装置陈列车，由两个衣着时髦姑娘坐在里面正埋头写着什
。然而这个建议没被采纳[89]。
在此建议启迪下，当时斯蒂芬在脑中构成
怎样幅情景？
山径里座孤零零客栈。秋日。暮色苍茫。壁炉里燃着火。个小伙子坐在昏暗角落里。个年轻女人走进来。心绪怔忡不安。孤单单。她坐下。她踱到窗口。她站起来。她坐下。暮色苍茫。她思索。她坐在孤零零客栈里在纸上写着。她沉吟。她写。她叹气。车轮和马蹄声。她赶忙走出去。他从昏暗角落里踱过来。他摸住那张孤零零纸。他迎着火光举起信。暮色苍茫。他读信。孤单单。
哦？
用斜体、直体和左斜体字写着：王后饭店，王后饭店，王后饭店，王后饭……
这启迪使布卢姆重新想起什情景？
克莱尔郡恩尼斯王后饭店。八八六年六月十七日傍晚，鲁道尔夫·布卢姆（鲁道尔夫·维拉格）因服用过量乌头（附子），在此故去，时间不详。他服是按附子搽剂二、氯仿搽剂（系他于八八六年六月二十七日上午十点二十分在恩尼斯教会街十七号弗朗西斯·登内希药房所购），按比例亲自配制神经痛搽剂。尽管并非由于此举，然而在此举之前，八八六年六月二十七日下午三点十五分，他曾从恩尼斯通衢大道四号詹姆斯·卡伦普通服装店购买顶崭新而时髦特级硬壳平顶草帽（尽管并非由于此举，然而在此举之前，他于前文中所述时刻与地点，购买前边提到毒剂）。
他把这种同名异物[90]归因于从别人那里获知，或属巧合，要是出自直觉？
巧合。
他可曾绘声绘色地口头描述给客人听？
他宁愿注视对方脸，倾听对方话，这下子个潜在故事就生动他讲出来，从而使他心头忐忑不安[91]也可得到缓解。
他可曾从叙述者向他讲第二个情景（不论是《登比斯迦山眺望巴勒斯但》还是《李子寓言》[92]）中，仅仅发现第二个“巧合”？
与第个情景以及虽未讲出来却寓在其中其他些情景相联系，再
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
