一月八日下午，因为中村、小谷和主任要求吉敷早点回去，所以吉敷只好胸前打上石膏出院了。
他搭下午四点十分的飞机回东京，牛越通过特殊渠道让通子来送行。通子现在不是自由之身，所以由牛越陪同坐出租车到机场。
走出出租车，牛越就对吉敷说：“你真的太拼命了。一直这么拼命的话，恐怕不能活得很久！”然后又说，“帮我问候中村兄。”
牛越一说完这句话，就默默地站在一旁，大概是不想打扰吉敷和通子的谈话吧。
通子一时之间不知道说什么才好，就沉默着。
“这次真的很谢谢你。”过了一阵，通子打破沉默说。
“没什么。”吉敷说完又沉默了。
因为最想说的话都卡在脑海里，说不出来，两个人就这样无言地站着。
“这个给你。”吉敷递出一个信封。
“嗯？这是……”
“你留在盛冈白杨舍的信。你要我还给你。”
通子收下那封信，把它对折后，好像在生气一样，粗鲁地把信塞进皮包里。
“最近还常常荡秋千吗？”吉敷低声说。
通子讶异地看着他，说：“没有，我现在住的附近没有秋千。怎么了？”
“没什么，我只是突然想到而已。当我全身疼痛，在睡梦中的时候，曾经梦见你在荡秋千，荡得很高。可见你以前常常荡秋千的事让我印象深刻。不过，也因为这个梦，我才联想到这个案子的手法，解开了这个案子的谜团。噩梦里也隐藏着破案的关键，真是想不到！天底下也有这样的事……”吉敷的视线移向窗外，想了一下后，说，“我学到很多。”
通子本来一直看着吉敷的脸，此时也把视线移开，很突兀地说：“这次的事，像突然来的一阵风，一下子又不见了。”
他们在机场的咖啡厅里喝咖啡，登机的时间快到了，三个人便都站起来，无言地走向登机门。
快到登机门了。还有二十米、十米，通子突然用力地拉住吉敷的右手。
“我……”她一开口，吉敷也停下脚步。
“你不要我了吧？讨厌我了吧？”通子说着，眼中浮起泪光。
“没有这回事。”吉敷回答。他转头看牛越，发现牛越已经走远，站在远处看着他们。
“那你为什么什么都不说？”
吉敷默默地低头看着通子。
“我……”通子眼睛看着地面，说，“我想回去！”
她说着扑入吉敷的怀中，抱着吉敷的胸膛。
吉敷双手环抱着她的后背，什么话也没有说。
牛越装作没有看到这一幕，左顾右盼。过了一会儿，通子离开吉敷的怀抱，两人又默默地走了几步，更靠近登机门了。
“你果然不能原谅我。”通子说，她好像绝望了。
吉敷想了想，犹豫着要不要说出心
