敷兄吗？”突然有人在背后叫吉敷，声音很耳熟。吉敷回头看，是一个小个子的中年男子。他的小眼睛里充满柔和的笑意，欢迎着吉敷。和大多数北方人一样，他的双颊红扑扑的。
“啊，牛越兄。”因为太高兴了，吉敷情不自禁地大声说。没有想到会在这里遇到牛越佐武郎，吉敷大步走上前去，握住牛越的手。牛越的手很冷，好像刚从外面回来的样子。
“哎呀，真想不到。”牛越说。
“好久不见了。真的让我遇到我想见的人了。你怎么会在这里？不是在札幌吗？”
“我是上个星期才被派到这里来的。好像北海道这里有什么奇怪的案件都少不了我的份；哪里有怪案子，我就会被派去哪里。”
“那么，你现在相当于主任了？”
“哎呀，好说好说。”
牛越原本是警部，警部级的人员被派遣到外地支援时，通常会有主任级的待遇。既然牛越在此是主任，吉敷想看任何资料，就没有什么问题了。
“我觉得你不可能在这里，但是看样子，又觉得很像是你。没想到真的是你。你怎么会来这儿呢？和东京的什么案子有关吗？”
“没有，我是来旅行的。可是，来这儿以后，听说了一件奇怪的案子，所以才想了解一下。”即使对方是牛越，吉敷也不想说出自己的前妻加纳通子被视为杀人嫌犯的事。
“是呀，这个案子已经变成灵异事件了。真是太离奇了。你来得正好，我正愁没有人帮忙，现在一筹莫展……啊，来来来，请这边坐吧！”牛越把吉敷带到主任桌旁边，自己坐定之后，就请吉敷坐旁边的椅子。然后他扬起头，对着吉敷的背后大声喊：“倒茶！”
“你是什么时候来的？”牛越问。
“昨天晚上。刚到不久。”
“嗯。”
“昨天在札幌的时候，本来想打电话给你，但是又觉得没有必要，所以就没打，没想到会在这里遇到你。近来还好吧？”
“还好。前阵子得了感冒，刚好。中村兄好吗？”
“老样子，好像还好。”
“还在搜查班？”
“嗯，他在那里已经一年了，我想他很适合那里吧。”
“是吗？应该是吧。”
“嗯，那个人一向喜欢独立作业。”
茶来了，好像一切都已经准备好了。
“对了，这次的案子很麻烦吧？”吉敷一边拿起茶杯，一边切入正题。牛越用手摸摸日益稀薄的头发，露出像是苦笑，又像是不好意思的表情。
“是呀！真的很麻烦。老实说，几乎不知道该怎么说这个案子了。”
“如果可以的话，我能插手效力吗？”
“那是求之不得的事。你对这个事件了解多少？”
“我刚刚看过报纸，也找人问过了。”
“既然如此，你大概已经
