或预感到他们会惨死,会早死。这样未来并未吓到他们,或让他们不安。他们认为那是合理交易:得到刺激、权势、足够养活家人财富,即使挨刀子或挨子弹而早早结束生,也算公平。而当纳吉尔派打败迎尼派,赢得帮派战争后,这两个朋友跻身新黑帮联合会,成为独当面年轻黑帮老大。
“想巡尼确想把他所忧心事警告哈德拜,想把他担心事告诉哈德拜,"萨尔曼心有所思地说,嗓音清脆,依稀可听见他说英语,“他在决定创造萨普娜之前,谈英雄诅咒那档子事,大概有年那久。
“去他,yaar,”桑杰咆哮道,“他有那好心,好到向哈德拜示警?他有那好心,好到把们全扯进那件鸟事,让帕提尔找上门,因而不得不派他手下把老马基德大卸八块?然后,不管怎说,他和他妈巴基斯坦警察勾结,出卖每个人,yaar。去他王八蛋,如果可以把那个王八蛋挖出来再砍遍,今天就去做。每天都去做,那会是他妈最过瘾嗜好。
“真正萨普娜是谁?”问,“真正替埃杜尔干下那些杀人案是谁?记得,阿布杜拉遇害后,哈德告诉,他找到真正萨普娜。他说他杀他,那人是谁?如果那人在替他办事,为什要杀他?"那两个年轻男子转头望向纳吉尔,桑杰用乌尔都语问他些问题。那是尊敬长者表示,他们和纳吉尔样解这件事,但他们尊重他,以他对这件事回忆为依据,并让他参与讨论。纳吉尔回答,大部分听得懂,但还是等桑杰替翻译。“那人叫吉滕德拉,他们则叫他吉图达达。他来自德里,以枪和大砍刀为武器。迩尼把他和其他四个人找来这里,安排他们住在五星级饭店,这他妈整个期间,两年,老哥!那个王八蛋!他边向哈德抱怨把钱花在穆斯林游击战士、那场战争等等,边却让这些变态混蛋住在五星级饭店,住他妈两年!"“阿布杜拉被杀时,吉图达达喝醉,”萨尔曼补充说,“你知道吗,听到每个人在说萨普娜死,他乐坏。他扮萨普娜杀人将近两年,那件事已开始扭曲他脑子。他开始相信自己或巡尼鬼话。”
“派得可以名字,yaar,”桑杰插话,“那是娘们名字,萨普娜。那是他妈娘们名字,那就像是把自己叫做他妈露西之类。这是哪种不入流混蛋,竟然替自己取个娘们名字,yaar?"“那种杀十个人,”萨尔曼答,“却差点逃过制裁混蛋。总而言之,阿布杜拉遇害而大家都在说萨普娜死刀”晚,他喝得烂醉。他开始大嘴巴乱讲话,碰上肯听他讲
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。