他那些空话
声音，他嘴里仿佛发出是些不相干噪音，“如果
能在这如此苍白脸颊上印满
吻，而你又感觉不到，那有多好！”
“可能有情于元帅夫人……”他继续说……声音越来越弱，“当然，还没有们何决定性证据说明她对有意……”
玛蒂尔德望着她，他经受住她目光，至少他希望他面孔没有出卖他。他感到爱情已经渗透进他心最隐秘皱襞中去。他从未崇拜她到这种程度；他几乎变得和玛蒂尔德
样疯狂。如果她有足够冷静和勇气，耍个手腕，他定会跪倒在她面前，发誓放弃这无意义作戏。他还有点儿力气，能够继续说话。“阿！科拉索夫，”他内心深处发出叫喊，“您为什
不在这儿！多需要您说句话指导行动！”同时，他声音说：
“就算没有别感情，感激也足以让眷恋元帅夫人；她对表现出宽容，别人轻蔑时，她安慰……对某些无疑非常讨人喜欢但也可能很不持久表面现象，可以不抱有无限信任。”
“啊！伟大天主！”玛蒂尔德叫道。
“那好吧！您给什保证？”于连又说，语气激烈而坚决，仿佛时抛弃外交谨慎礼仪。什保证，什神灵能向保证，您此刻似乎准备让恢复地位能存在两天以上呢？”
“极度强烈爱情，如果您不再爱，那就是极度强烈不幸，”她说，抓住他手，朝他转过身。
她刚才动作太猛，短披肩稍稍动：于连看见她那迷人双肩。她那略微散乱头发又勾起他甜蜜回忆……
他要让步。“句话不慎，”他心里说，“就会让那长串在绝望中苦熬日子重新开始。德·莱纳夫人是找出理由来做她心让她做事，而这个上流社会女孩子，只有在有充分理由向她证明她心应该被感动，她才让她心受感动。”
他是瞬间看见这个真理，他也是瞬间重获勇气。
他抽回被玛蒂尔德紧握着手，带着明显恭敬，稍稍离开她点。男人勇气也不能走得更远。接着，他把散落在沙发上德·费瓦克夫人信封封收起来，作出极其有礼貌，在此刻也是如此残酷样子，说：
“请德·拉莫尔小姐容考虑这切。”他迅速离开，走出图书室；她听见他陆续地关上所有门。
“这恶魔无动于衷，”她心里想。
“可是说什，恶魔！他聪明，谨慎，善良；是犯多得无法想象错误啊。”
这种看法持续下去。玛蒂尔德这天几乎感到幸福，因为她在全心全意地爱；简直可以说，这个心灵从未受过骄傲搅动，而且是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
