—皮斯太太这位老教师，哈哈，是
年轻时
老师。所以当朗德罗答应……他们收留
孩子，把他养大成人。看看这孩子现在多出息，都高中毕业。”罗密欧喉咙堵得说不出话来，他闭上眼睛。
“这个人没什
能给别人。人人都说是个废物，这话太宽容。但今年意外地找到工作，更想不到是，
直没丢掉这份工作，你们可别吓得摔倒，现在把工资都存在银行里。”
罗密欧伸手到裤子臀部口袋里，取出本棕色塑料支票簿，他双手捧着支票簿，郑重地弯腰俯身，交给霍利斯，霍利斯吃惊地接过支票簿。
“里面有三千块钱，”他对霍利斯说，“生活很节俭。孩子，你现在可以准备上大学，不要进国民警卫队。”
霍利斯走上前，伸出胳膊拥抱罗密欧。当他们拥抱时罗密欧听到人们在鼓掌。
拥抱结束后罗密欧退到后面，心里想，啊，真感人！他哭得稀里哗啦。
“他妈妈定会为他感到骄傲。”罗密欧突然说道，双臂伸开，声音很响。
霍利斯专注地盯着父亲。
“她是谁？”
“卡里斯玛，第个字是卡，不是克，她姓李。卡里斯玛·李。”
“卡里斯玛·李？听起来像……”霍利斯正要说像个来自异国他乡舞者或脱衣舞女名字，但他没说出来，心里忐忑不安。
“是，”罗密欧说道，“她去密歇根大学读博士，输给她博士项目。”
“们吃蛋糕吧，”乔塞特碰碰母亲胳膊说道，“别再讲话。”
“等等！”
山姆捧着根老鹰羽毛，稳步走上前。那是根成年金雕尾羽，根部垂着用珠子编上去皮革穗子。
“这是见过最漂亮羽毛，”马尔文啧啧称赞。山姆拿着那根羽毛跳过太阳舞，特意用羽毛为霍利斯做装饰。
山姆面对霍利斯，用奥吉布瓦语祈祷，大家互相示意保持安静。听得懂奥吉布瓦语老人耳朵都不好使，不过，山姆现在是直接对着霍利斯说，拉罗斯也竖起耳朵听。
当拉罗斯专心倾听时，那种缥缈感觉袭上心头，他与那些魂灵再次相聚。他感觉到，他们从林间走出来。他们信步走来，站在他身后。他感觉到他们理解和好奇。当拉罗斯感觉他们走得更近时，他注意到，生者身上穿衣服颜色更加清晰明亮。然而，他听得清那些人所说每个字，虽然他们声音合在起片嘈杂。他注视着他们：他们快乐地起舞，时而彼此靠近又分开，时而皱眉，时而放声大笑，而那平凡快乐发生、传递，瞬息即逝。更多透明身影从林间走来，和其他魂灵站在起。达斯提想要吃蛋糕，拉罗斯告诉他尽
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
