这刻神圣而宁静。他爱圣诞节,爱午夜弥撒。虽然保留地人平常让他抓狂,可烛光使他们容貌充满灵性。黑夜已深,白昼将近;们就当脱去暗昧行为,带上光明兵器[25],他打算在布道时这样说。还有那扇蓝色门。这里面没有什让人羞愧事,他没有违背自己、朗德罗或艾玛琳誓言或别约定。他自己想想开心事情总可以吧,不是吗?尽管与《马太福音》相悖?可他想想总可以吧?那原本就不是他最喜欢福音书。白鸽飞过,沙沙作响。他往四周瞥眼,心里充满异样喜悦。雪如同光明从天上洒下。
※
诺拉将圣诞节搞得很盛大,但这无济于事。她心像沉重铅锤,铅锤渐渐融化,铅液渗入血管,渐渐使她血液无法流动。她手脚冰凉,即使穿着好几层羊绒衫,还是冷得发抖。她坐在壁炉旁,喝整天热茶。从床上起身,从椅子上站起来,改变姿势,对她来说就像移动家具样困难。只有在每天下午,她抱着拉罗斯坐在她腿上,哄他睡觉时,四肢才不那僵硬。他睡得很熟,甜丝丝感觉流进她心里。她抱着他动不动,见他要醒时才又摇摇他,哄他接着睡。他睡醒后,她还不愿把他从腿上放下去。接着,她会强打起精神,假装全心全意地陪在孩子身边,不是个活死人。她无法在彼得面前这般掩饰,但圣诞节后周,彼得满脑子都是元旦前夕可能发生事情。他已经计划妥当,只等夜幕降临后实施自己计划。
1999年12月31日,彼得在客厅储藏箱里塞满柴火,好让炉子能烧上整宿,因为电脑控制电力系统肯定会崩溃。他装满几大罐饮用水,还准备几桶水来冲洗厕所,随后他关上水阀,以防水管冻裂。他在楼下客厅里铺好床,因为烧着火炉,客厅温暖而舒适。他早已买好适用于零摄氏度以下蓬松睡袋,因为他认为家人可能要靠这些睡袋过冬。他满怀希望地为自己和诺拉买双人睡袋,他还买厚泡沫垫。他将这些漂亮床上用品都铺在地板上,孩子们从楼上取来枕头。拉罗斯抱着他娃娃。屋里还准备吃、老式电池收音机、纸牌游戏和电脑——他们要在午夜亲眼看它失灵。诺拉做爆米花;无论拉罗斯做什,她都会哈哈大笑。她看起来很高兴,事实上也确如此。假如这真是世界末日,那切就都结束,她再也不用装出副渐渐恢复模样,不管出什乱子都不是她错。彼得和玛吉起玩钓鱼纸牌、疯狂八点和红心大战[26]。诺拉本接本地给拉罗斯念书,她声音很轻,夹着几丝兴奋。
最后,孩子们钻进他们柔软光滑睡袋里睡
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。