塞涅夫家
米黄色厨房里。他什
都不想喝。他时间也不多。
“
妻子不在家。”爸爸说，“她要晚点才回来，这
阵她加班很多。因为俄罗斯缘故，生产线都是用十足马力在运行呢。”
“那要不也走好。”路易斯说，但还坐着没动。他希望蛋头看到放在窗台上圣伯纳德书。（每天都读，阁下，但还没有时间写内容总结。）
“是骑自行车来，虽然用链子拴，但是……”
“哦，应该不会有人有那个胆子，他们知道……”
“既然是这样……”
“那就尽快去……”
“就是辆自行车而已。不过现在这世道……”
“马上就能知道是谁干，都是彤杰斯大街那帮……”
（他那双冰冷鱼——哦，不，是青蛙眼睛，邪恶宝石。）
“抽根烟，阁下？”
“不，谢谢。”
“哎呀，您别客气。那连襟会整箱整箱给送这烟。（阿尔曼德舅舅是搜查私藏香烟那个部门监督员，周围农民礼物成堆成堆地收。）”
“不，谢谢。”
“那您替校长大人捎点儿好。”
“不，不。你要知道为什来，塞涅夫先生。有风声吹到耳朵里，说您妻子在艾尔拉工厂很受好评。真，真，确实是这样。也就开门见山吧，虽然个耶稣会教士般不会这做。问题是，您妻子能不能……用她这强大影响力……帮个忙。是个朋友。她能不能推荐下他？是个远房侄子。如果有必要，可以从资金上提供点……”
“千万别提这个，”爸爸说，“帮忙事儿理所当然啊，们会照应好，不用费个法郎。们在这个世界上就是要相互帮助嘛。”
“那这件事儿可不可以在尽可能短时间里？因为朋友，侄子已经被征调做工，下个星期就要走。要去莱比锡。”
“阁下，肯定没问题。”
“他很勤快。”
“您都推荐他呀，阁下！您不用担心。这事儿会解决好。”
最后，蛋头看看路易斯，这双邪恶眼睛里有谦卑神色。“哦，对，来这儿真正原因是，路易斯明天早上可以再到学校里来。”
“太好。”爸爸说。
“你扔桃子，还李子。”路易斯说。
“太好。以前过节笔勾销，们从头开始，就当什都没发生过，对吧，阁下？”
“对。”蛋头说。（庙堂里生意人）
“你也这样想？”路易斯说。
“JAWOHL（是）。”蛋头说。在白炽灯可怜光线下，路易斯第次看到他是那疲惫、那颓丧，被无可测量浩大力量所裹挟，渐渐崩溃。他肩膀下垂，剃
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
