因此要对付她们,也要用她们圈内人某种习惯,而这种习惯是没有;再说,对玛格丽特原有看法,使对她玩笑看得过于认真,对这个女人任何方面,都不能无动于衷。因此站起来,带着种难于掩饰沮丧声调对她说:
“如果您认为是这样个人话,夫人,那只能请您原谅冒失,不得不向您告辞,并向您保证以后不会再这样卤莽。”
说完,行个礼就出来。
刚关上包厢门,就听到第三次哄笑声。这时候真希望有人来撞下。
回到座位上。
这时候开幕锤敲响。
欧内斯特回到身边。
“您是怎搞!”他面坐下来面对说,“她们以为您疯。”
“走以后,玛格丽特说什来着?”
“她笑,她对说,她从来也没有看见过像您那样滑稽人;但是您决不要以为您失败,对这些姑娘您不必那认真。她们不懂得什是风度,什是礼貌;这就像替狗洒香水样,它们总觉得味道难闻,要跑到水沟里去打滚洗掉。”
“总之,这跟有什相干?”尽量装得毫不介意似地说,“再也不要见到这个女人,如果说在认识她以前对她有好感;现在认识她以后,情况却大不相同。”
“算吧!总有天会看见您坐在她包厢里,也会听到您为她倾家荡产消息。不过,即便那样也不能怪您,她没有教养,但她是个值得弄到手漂亮情妇哪!”
幸好启幕,朋友没有再讲下去。要告诉您那天舞台上演些什是不可能。所能记得起来,就是不时地抬起眼睛望着刚才匆匆离开包厢,那里新来访者川流不息。
但是,根本就忘不玛格丽特,另外种想法在脑子里翻腾。觉得不应该念念不忘她对侮辱和自己笨拙可笑。暗自说道,就是倾家荡产,也要得到这个姑娘,占有那个刚才下子就放弃位置。
戏还没有结束,玛格丽特和她朋友就离开包厢。
身不由己地也离开座位。
“您这就走吗?”欧内斯特问。
“是。”
“为什?”
这时候,他发现那个包厢空。
“走吧,走吧,”他说,“祝您好运气,祝您万事顺利。”
走出场子。
听到楼梯上有——衣裙声和谈话声。闪在旁不让人看到,只见两个青年陪着这两个女人走过。在剧场圆柱走廊里有个小厮向她们迎上前来。
“去跟车夫讲,要他到英国咖啡馆门口等,”玛格丽特说,“们步行到那里去。”
几分
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。