历史
牧龙师 > 巴黎圣母院 > 第三卷 二、巴黎鸟瞰 · 1

第三卷 二、巴黎鸟瞰 · 1(3 / 4)

,就是说,大致上相当于现在先贤祠地址。外城是巴黎三大块中最大块,它在河右岸。它堤岸,虽然断断续续,或者说有时断掉,也还是沿着塞纳河而下,从毕利炮台直至树林炮台,就是说,从今日丰谷仓所在地直至大小杜伊勒里宫所在地。塞纳河切断首都城墙四个点,左岸为小塔和纳勒塔,右岸是毕利炮台和树林炮台,当时般称作“巴黎四塔”。外城伸入田野深度还要超过大学城。外城城墙(即查理五世城墙)顶点在圣德尼门与圣马丁门——这两座城门地点现在还跟那时样。

(37)即南岸,因为塞纳河流向是自东而西。

上面已经说过,巴黎这三大区划,各自是座城市,但作为城市也未免过于各专其司,因而自身也就不完整,任皆不能没有其他两座而自己生存。因此,三副面貌彼此迥然不同。内城里尽是教堂,外城里尽是宫殿,大学城里尽是学院。这里姑且不谈旧巴黎种种次要独出心裁之处,也不谈变幻莫测道路捐,只从般角度说说混乱不堪市政管辖整体全貌。大体而言,河洲属主教管辖,右岸归府尹道,左岸归大学董事长。巴黎府尹(38)统管三者,他是王室官吏,不是市府官吏。内城有圣母院,外城有卢浮宫和市政厅,大学城有索尔朋(39);外城有菜市场(40),内城有市医院,大学城有神学生草坪。学生在左岸干犯法事,审判得在河洲上司法宫举行,处罚却在右岸鹰山。除非大学董事长自认为该校强大而国王孱弱,进行干预;因为在自己校内被吊死是大学生特权。

(38)府尹道是管辖市民,巴黎府尹是王室官吏,实际上两者对立。

(39)索尔朋是巴黎大学旧称,现在只是巴黎十三座大学之部分。

(40)最初菜市场开始于10世纪,在15世纪已经成为有繁杂分类部门市集,到左拉所描写时代甚至更为庞大。现在已经改造为主要在地下超级市场,分门别类当然更为庞杂,不过早已不卖菜

(顺带说句,这类特权大部分——还有比这条好些其他特权,——都是凭借造反和叛乱从国王那里强索得到。这是自古以来种惯例。只有人民去夺取,国王才肯丢手。有条特权凭券关于效忠王室是这样直言无隐

Civibusfidelitasinreges,quætamenaliquotiesseditionibusinterrupta,multapeperitprivilegia.(41))

(41)拉丁文,市民对国王忠诚,虽然时常被叛乱打断,还

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

你丫上瘾了

柴鸡蛋
《你丫上瘾了》小说作者柴鸡蛋,讲述了白洛因与顾海之间的爱情故事,文笔幽默风趣,充满京味。
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常