念台词时候结结巴巴,直到最终艾德娜稳定发挥拯救他们表演。那晚,她是稳住所有人万有引力。究竟是什稳住她,也说不出来。
安东尼在第幕中表现比平时要愤怒得多,不觉得这是想象出来——他更像是凶狠鲍比,而不是福星鲍比——但最终,就连他都成功地被艾德娜拉回正轨。
朋友格拉迪丝——她进入西莉亚角色,换上西莉亚戏服——看上去非常棒,舞也跳得无可挑剔。她念台词时候少让西莉亚大红大紫那种喜感和慵懒。但她还是成功地完成任务,而这就是大家所需要。
亚瑟很糟糕,但当然,他直很糟糕。今晚唯不同之处在于,他看上去也很糟糕。他眼睛下面黑眼圈带着病容,而且他演出中大部分时间都在擦后脖颈汗,像猎犬似用可怜至极眼神望着舞台那头妻子。他甚至都没有掩饰下自己心烦意乱。唯好地方是,他角色被削减得很厉害,他在台上待不几分钟,来不及把切都毁掉。
那天晚上,艾德娜对这部剧做处非常显著更改。当她唱起歌谣时候,主动地改变走位。她没有抬起头冲着苍天发声,般来说她会这做,而是让自己径直走到舞台边缘。她直接面对观众唱着,看着他们,从人群中挑几个人出来,为他们唱歌——其实是冲他们唱歌。她保持着目光接触,边撕心裂肺地唱着,边紧紧地盯住他们。她声音从未如此浑厚,从未如此桀骜不驯。(“此次必将沉沦于斯/大概将要遭到抛弃/但在考虑坠入爱河。”)
那天晚上她唱腔,好像她是在逐个挑战观众似。好像她是在质问:难道你从没受过伤?难道你从没心碎过?难道你从没为爱冒过险?
最后,她把他们都弄哭——而她却矗立在热烈掌声中,连眼眶都没打湿。
直到今天,都没见过比她更坚强女人。
敲敲化妆间门,敲门那只手像块木头样。
“进来吧。”她说。
脑袋像棉花样;耳朵像是被塞住,失去听觉;嘴里像是吃香烟味玉米面样;眼睛又干又疼——既因为缺觉,也因为哭过;已经二十四个小时没有吃东西,也无法想象自己以后还能吃下东西;还穿着去斯托克夜总会时穿那条裙子;头发已经整天没有打理(还没有机会照镜子);腿跟身体其他部位脱节,那感觉很奇怪;不明白腿怎会知道如何走路。有那分钟时间,它们也不会。然后,强迫自己走进那个房间,就像个人从悬崖纵身而下,跃入崖底冰冷
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。